کتاب پدیدارشناسی روح هگل اثر استیون هولگیت نشر پندار تابان

هدف از نگارش کتاب پیش رو ارائه‌ی راهنمایی است برای خوانندگان پدیدارشناسی روح هگل. آثار تفسیری بسیاری وجود دارند که متن هگل را هم در پس‌زمینه‌ی تاریخی‌اش می‌کاوند و هم تناسب‌های فلسفی‌اش را از نظر می‌گذرانند، ولی کتاب پیش روی خواننده به‌طور خاص در پی یاری‌رساندن به دانشجویان برای دنبال‌کردن پیچ‌وخم‌ها و چرخش‌های خود متن است. اصل راهنمای من این است که پدیدارشناسی برهانی منطقی، مداوم و ساده را مطرح می‌کند که جزئیاتش را باید جدی گرفت. باید پذیرفت که این برهان هرازگاه به‌نحو دهشتناکی پیچیده است. با‌این‌حال‌، نگارنده تمام تلاش خود را به خرج داده است تا این برهان را تا جای ممکن به‌نحوی آشکار ارائه کند و امید آن دارد که دانشجویان به‌ کمک کتاب حاضر بتوانند آن را بفهمند و تشخیص دهند.

نظر به طولانی‌بودن پدیدارشناسی، این راهنما قادر به ارائه‌ی شرحی مفصل از هرکدام از مراحل برهان هگل نیست. از‌این‌رو‌، نگارنده شرح مفصل چهار فصل نخست پدیدارشناسی را برگزیده است که دست به کار پیشرفت آگاهی و خودآگاهی است. این فصول همان‌هایی‌اند که دانشجویان احتمالاً با آن‌ها شروع می‌کنند و شامل تحلیل‌های معروف یقین حسی، ارتباط خواجه و بنده، و آگاهی ناخشنود ‌است. فصل‌های بعدی در‌باب عقل، روح، دین و دانایی مطلق نیز مهم و جذاب‌اند، ولی مجال ما محدود است. بنابراین امید نگارنده آن است که دانشجویان بتوانند از شرح نگارنده بر چهار فصل نخست برای خود الگویی بسازند و با آن در متن هگل پیش روند و سپس خود بتوانند با جزئیات مطرح‌نشده از فصول پنجم تا هشتم درگیری فکری پیدا کنند.

هدف نگارنده در سراسر این راهنما این بوده است تا توضیح دهد که برهان پدیدارشناسی چطور پیش می‌رود و در ضمن چرا باید آن را موفق پنداشت. از‌این‌رو‌، نگارنده نه به نقد خاصی از ایده‌های هگل توجه داشته است و نه، مگر در مواردی نادر، درباره‌ی تفاسیر دیگر خوانندگان هگل اظهارنظر کرده است.