کتاب صوتی کمونیست کوچکی که هرگز نمیخندید نوشته لولا لافون، با ترجمه راحله فاضلی و گویندگی علی عبدلپور، توسط نشر ماه آوا منتشر شده است. این اثر به زندگی نادیا کومانچی، ژیمناست مشهور رومانیایی، میپردازد که در سن ۱۴ سالگی در المپیک ۱۹۷۶ مونترال به شهرت جهانی رسید. لافون در این کتاب به بررسی چالشها و موفقیتهای نادیا میپردازد و زندگی او در دوران کمونیستی رومانی و فشارهای اجتماعی و خانوادگی که بر او تحمیل شده را به تصویر میکشد. ناشر چاپی این کتاب، انتشارات دیدآور است.
این کتاب به صورت داستانی و مستند، نه تنها به موفقیتهای ورزشی نادیا، بلکه به ابعاد انسانی و عاطفی زندگی او نیز توجه دارد. لافون با نگاهی عمیق به تأثیرات روانی و اجتماعی این موفقیتها بر زندگی نادیا میپردازد و نشان میدهد که چگونه او با وجود شهرت و موفقیت، همچنان با چالشهای درونی و اجتماعی دست و پنجه نرم میکند.
این کتاب صوتی به مدت ۸ ساعت و 46 دقیقه است و برای علاقهمندان به زندگینامههای ورزشی و داستانهای الهامبخش بسیار مناسب است. کتاب کمونیست کوچکی که هرگز نمیخندید به عنوان یک اثر ادبی و اجتماعی، خوانندگان را به تفکر درباره تأثیرات فرهنگ و سیاست بر زندگی فردی و اجتماعی وامیدارد. این کتاب در سال 2014 برندهی جایزهی مادام فیگارو، ژول ریمه، اوست و جایزهی کلوسری دِ لیلاس شد. همچنین در سال 2017 نامزد جایزهی آلبرتین بود.
کتاب صوتی کمونیست کوچکی که هرگز نمیخندید نوشته لولا لافون، داستان زندگی نادیا کومانچی، ژیمناست مشهور رومانیایی را روایت میکند. این کتاب به بررسی چالشها و موفقیتهای نادیا در دوران کمونیستی رومانی میپردازد و به ویژه بر روی المپیک ۱۹۷۶ مونترال تمرکز دارد، جایی که او به عنوان یک دختر ۱۴ ساله موفق به کسب امتیاز کامل ۱۰ از داوران شد. این موفقیت نه تنها او را به یک قهرمان جهانی تبدیل کرد، بلکه تأثیرات عمیقی بر زندگی شخصی و اجتماعی او گذاشت.
لافون در این اثر، به جزئیات زندگی نادیا، از جمله خانواده، فشارهای اجتماعی و انتظاراتی که بر او تحمیل شده، میپردازد. او نشان میدهد که چگونه نادیا با وجود شهرت و موفقیتهایش، همچنان با چالشهای درونی و اجتماعی دست و پنجه نرم میکند و لبخند را از چهرهاش دور نگه میدارد. این کتاب به خوانندگان این امکان را میدهد که با دنیای پیچیده یک قهرمان ورزشی آشنا شوند و تأثیرات فرهنگی و سیاسی بر زندگی فردی را درک کنند.
لولا لافون، نویسنده و موسیقیدان فرانسوی، در سال 1973 در شمال فرانسه به دنیا آمد و در صوفیه و بخارست بزرگ شد. او یک نویسنده، خواننده و موسیقیدان است که به خاطر آثارش در ادبیات معاصر فرانسه شناخته میشود.
از جمله آثار معروف او میتوان به "کمونیست کوچکی که هرگز نمیخندید" اشاره کرد که داستان زندگی نادیا کومانچی، ژیمناست مشهور رومانیایی را روایت میکند. این کتاب در سال ۲۰۱۴ منتشر شد و به سرعت مورد توجه قرار گرفت.
او همچنین آثار دیگری در زمینه ادبیات و موسیقی دارد که به بررسی موضوعات اجتماعی و فرهنگی میپردازند. لولا لافون با نگاهی عمیق به مسائل انسانی و اجتماعی، توانسته است آثارش را به شکلی جذاب و تأثیرگذار ارائه دهد.
گوش دادن به کتاب صوتی کمونیست کوچکی که هرگز نمیخندید با صدای آقای علی عبدلپور، تجربهای منحصر به فرد و جذاب را برای شنوندگان به ارمغان میآورد. یکی از دلایل اصلی برای انتخاب صدای او، تسلط و مهارتش در بیان احساسات و عواطف شخصیتهای داستان است. آقای عبدلپور با توانایی خاص خود در انتقال احساسات، میتواند عمق داستان و چالشهای نادیا کومانچی را به خوبی به شنوندگان منتقل کند، به طوری که آنها بتوانند با شخصیتها و وقایع داستان ارتباط برقرار کنند.
علاوه بر این، صدای گرم و دلنشین آقای عبدلپور، تجربه شنیداری را لذتبخشتر میکند. او با استفاده از تن صدا و لحن مناسب، توانسته است فضای داستان را به خوبی به تصویر بکشد و شنوندگان را در دنیای نادیا غرق کند. این ویژگیها باعث میشود که شنوندگان نه تنها از محتوای علمی و اجتماعی کتاب بهرهمند شوند، بلکه از لذت شنیدن یک داستان جذاب نیز برخوردار گردند.
آقای علی عبدلپور به عنوان یک گوینده با تجربه، توانسته است نکات کلیدی و مهم کتاب را به خوبی منتقل کند. این ویژگیها باعث میشود که گوش دادن به این کتاب صوتی تجربهای آموزنده و دلنشین باشد و به درک بهتر از تأثیرات فرهنگی و اجتماعی بر زندگی فردی کمک کند.
آقای علی عبدلپور، گوینده کتاب صوتی کمونیست کوچکی که هرگز نمیخندید، یکی از صداهای برجسته در عرصه گویندگی کتابهای صوتی در ایران است. او با صدای گرم و دلنشین خود، توانسته است تجربهای جذاب و تأثیرگذار را برای شنوندگان فراهم کند. علی عبدلپور با تسلط بر فنون گویندگی و بیان احساسات، به خوبی میتواند عواطف و چالشهای شخصیتهای داستان را به تصویر بکشد و شنوندگان را در دنیای داستان غرق کند.
او در دوره فن بیان و دوبله محمدرضا علیمردانی و همچنین دوره کتاب صوتی مجید آقا کریمی شرکت کرده و با برندهای مختلف برای گویندگی تیزرهای تبلیغاتی همکاری کرده است.
شنیدن کتاب صوتی کمونیست کوچکی که هرگز نمیخندید به گروههای مختلفی از افراد توصیه میشود. این کتاب به ویژه برای علاقهمندان به زندگینامههای ورزشی و داستانهای الهامبخش، جذاب است. افرادی که به تاریخ ورزش و تأثیرات فرهنگی آن بر زندگی فردی و اجتماعی علاقه دارند، میتوانند از این اثر بهرهمند شوند.
علاوه بر این، کسانی که به بررسی ابعاد انسانی و عاطفی موفقیتهای ورزشی علاقهمندند، میتوانند با شنیدن این کتاب به درک عمیقتری از چالشها و فشارهایی که قهرمانان ورزشی با آن مواجه هستند، دست یابند. همچنین، این کتاب برای افرادی که به ادبیات معاصر و داستانهای اجتماعی توجه دارند، مناسب است، زیرا لافون با نگاهی عمیق به مسائل اجتماعی و فرهنگی، داستان نادیا کومانچی را روایت میکند.
این کتاب صوتی میتواند برای کسانی که به دنبال الهام و انگیزه در زندگی خود هستند، مفید باشد. داستان نادیا نه تنها به عنوان یک قهرمان ورزشی، بلکه به عنوان یک انسان با چالشها و موفقیتهایش، میتواند الهامبخش بسیاری از شنوندگان باشد.
یک مثلث، مربعی موّاج که به متساویالساقین تبدیل میشود، بعد حرکت i، سکوت، نفس بریده بریده، نمایش هندسی تمام خواهد شد، نادیا خروجش را اعلام میکند، کمرش جلو میآید، زانوهایش زیر چانه، برای پشتک دوبل که فقط پسرها از پساش برمیآیند، انگار شاهد بالهای رمانتیک هستیم، او از مردها وام میگیرد و بدجور آنها را از رو میبرد. فریادِ زن، عربدهی دیوانهوار لذت، جهش جمعیت هجدههزارنفری تماشاگران و فرود کفشهای سفید بر زمین، بیهیچ نوسانی. کمرش خم میشود، انگشتانش به سمت آسمان میروند و احترام میگذارد. وقتی به سمت بلا میدود که بازوانش را برایش دراز کرده، کامپیوتر دوباره همان عدد 00.1 را نشان میدهد.
اکنون روی چوب موازنه میچرخد، فلاشهای مردمی که مانند کرم شبتاباند، مثل نوری در حرکت است. به نظر میرسد بچه نفس همه را در سینه حبس کرده. دو وارو میزند، تاب میخورد و در یک چشم بههمزدن فرود متعادلش ، طوری این حرکات را انجام میدهد انگار تا اینجا دکمهی صدا را خاموش کردهایم، برای همین جمعیت از سر تحسین و تسکین، بابت زمیننخوردنش، عربده میکشند. همه به طرف سالنهای تحریریه، تلفنها میدوند، ده، ده، این را بنویسید، نیوزویک تیتر میزند: او بینقص است، هرگز دیده نشده، در این دنیا کمال وجود دارد. یک سرمقالهنویس کانادایی مینویسد: «اگر چیزی دیدید به این زیبایی و دنبال واژهای برای آن میگشتید، نگویید چهقدر زیبا بود، بگویید نادیایی بود.» داوران مجبورند در مورد آنچه نادیا واقعاً انجام داده از بلا سؤال کنند، آنها فرصت دیدن نداشتهاند.
در صورتیکه شنیدن کتاب صوتی کمونیست کوچکی که هرگز نمیخندید برای شما جالب و مفید بوده است، کتابهای زیر را نیز به شما پیشنهاد میکنیم:
کتاب صوتی زندگی در پیش رو، نشر رادیو گوشه
فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 489.۷۰ کیلوبایت |
مدت زمان | ۰۸:۴۶:۰۰ |
نویسنده | لولا لافون |
مترجم | راحله فاضلی |
راوی | علی عبدل پور |
ناشر | ماه آوا |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۳/۱۰/۰۹ |
قیمت ارزی | 10 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |