کتاب پیچ الدوله نوشته تیبری ساندرو با مترجمی آسوله مرادی و ناشرآن انتشارات ثالت می باشد.
کتاب پیچ الدولهاثر تیبری ساندر یکی از آثار معاصر است که به داستانهای جذاب و پیچیدهای از دوران قاجار و بخشی از تاریخ ایران پرداخته است. این کتاب روایتگر داستان عاشقانهای است که در قالبی تاریخی و با ویژگیهایی از جامعه ایرانی در دوران گذشته بیان میشود.
در این اثر، داستان اصلی حول شخصیت "پیچ الدوله" میچرخد که یکی از شخصیتهای برجسته و تاثیرگذار در تاریخ ایران بوده است. داستان او، به خصوص ارتباطات پیچیدهای که با عشق و سیاست دارد، مورد توجه قرار میگیرد.این کتاب به ویژه برای علاقهمندان به تاریخ ایران، ادبیات عاشقانه و داستانهای تاریخی جذاب است. نویسنده با بررسی روابط اجتماعی، سیاسی و فرهنگی زمانه خود، جنبههای انسانی و احساسی را به خوبی در قالب داستان میگنجاند.
کتاب پیچ امینالدوله نوشته تیبری ساندرو، داستانی تاریخی است که به روایت زندگی و تحولات سیاسی امینالدوله، یکی از شخصیتهای برجسته تاریخ ایران در دوران قاجار میپردازد. این کتاب به بررسی پیچیدگیها و چالشهای زندگی امینالدوله در دنیای سیاست و دربار پرداخته و تحولات اجتماعی و سیاسی آن دوران را از دیدگاه تاریخی به تصویر میکشد. نویسنده در این اثر سعی دارد تا چهرهای پیچیده و چندبعدی از این شخصیت تاریخی ارائه دهد. در پیچ امینالدوله، تیبری ساندرو با استفاده از منابع تاریخی و تحلیلهای عمیق، به شکلی جذاب و مستند، روند سیاسی و شخصی زندگی امینالدوله را دنبال میکند. این شخصیت، که در دوران قاجار نقشهای متعددی از جمله صدراعظم و وزیر دربار را ایفا کرده، در برابر چالشهای داخلی و خارجی ایران قرار داشت.
نویسنده به خوبی توانسته است ترکیب شخصیتپردازی، سیاست و تاریخ را در یک اثر واحد بیاورد و پیچیدگیهای روابط امینالدوله با دیگر شخصیتهای تاریخی و همچنین با شاهان و رجال دولتی آن زمان را به تصویر بکشد. همچنین، در کتاب به مسائلی چون فساد اداری، مشکلات اجتماعی و تأثیرات تصمیمات سیاسی امینالدوله بر آینده ایران پرداخته شده است.
این کتاب برای کسانی که به تاریخ معاصر ایران، به ویژه دوران قاجار و تحولات سیاسی آن زمان علاقهمند هستند، منبعی غنی و جذاب محسوب میشود.
تیری ساندره (نام اصلی شارل مولیه) (۹ مه ۱۸۹۱ در بایون – ۱۹۵۰) نویسنده، شاعر و مقالهنویس فرانسوی بود. او در سال 1924 برای Le Chèvrefeuille برنده جایزه Goncourt شد.
تیری ساندره متخصص ادبیات فرانسه در قرن شانزدهم بود که با نام مستعار ژان دومولن نیز شناخته می شد. او همچنین مترجم یا تطبیق دهنده یونانی، لاتین یا عربی بود. او قبل از جنگ جهانی اول منشی پیر لوئیس بود. او بیشتر زمان جنگ را در اسارت در آلمان گذراند. در سال 1919، او یکی از اعضای موسس انجمن نویسندگان جنگ بود.از اکتبر 1921، او به طور فعال در انتشار گلچینی از نویسندگان جنگ مرده در پنج جلد شرکت کرد. در سال 1936، او به عضویت سومین مرتبه سنت دومینیک، دومینیکن ها در پاریس درآمد. او در سال 1940 خدمت را از سر گرفت و دوباره اسیر شد، اما در سال 1941 آزاد شد.
کتاب پیچ امینالدوله با نگاهی تاریخی و روانشناسانه به شخصیتهای تاریخی، به ویژه پیچ امینالدوله، یکی از مهمترین و جذابترین آثار در زمینه ادبیات و تاریخ ایران معاصر است. دلایل زیادی وجود دارد که چرا باید این کتاب را خواند:
در نهایت، پیچ امینالدوله کتابی است که برای کسانی که به تاریخ ایران، سیاست، روانشناسی شخصیتها و فرهنگ آن دوران علاقه دارند، یک اثر ارزشمند و جذاب به شمار میآید.
7.داستانی جذاب و پرکشش : روایت پر از رمز و راز که خواننده را تا پایان همراه میکند.
8.پرداختن به مسائل انسانی و اجتماعی : شامل بررسی عمیق احساسات، روابط و چالشهای زندگی.
9.پیامهای عمیق فلسفی و روانشناختی : بازتابی از تفکراتی که ذهن را به چالش میکشد.
10.سبک نوشتاری منحصربهفرد : نثری گیرا و تأثیرگذار که تجربهای ادبی کمنظیر ارائه میدهد.
11.ارزش ادبی بالا : اثری که در کنار داستانگویی، زیبایی زبان و ساختار ادبی آن هم ستودنی است.
در نهایت، پیچ امینالدوله کتابی است که برای کسانی که به تاریخ ایران، سیاست، روانشناسی شخصیتها و فرهنگ آن دوران علاقه دارند، یک اثر ارزشمند و جذاب به شمار میآید.
خواندن کتاب پیچ امینالدوله را میتوان به گروههای مختلفی از افراد توصیه کرد:
1. علاقهمندان به تاریخ ایران: این کتاب تحلیل عمیقی از شخصیت پیچ امینالدوله و دوران قاجار ارائه میدهد. برای کسانی که به تاریخ ایران و تحولات سیاسی و اجتماعی آن دوران علاقه دارند، این کتاب منبعی ارزشمند است.
2. دانشجویان و پژوهشگران علوم سیاسی و تاریخ: این کتاب میتواند به عنوان یک مرجع مفید برای تحلیل سیاستها و بازیهای قدرت در دوره قاجار مورد استفاده قرار گیرد. کسانی که در این حوزهها تحقیق میکنند، میتوانند از آن بهرهبرداری کنند.
3. افراد علاقهمند به شخصیتپردازی: پیچ امینالدوله به تحلیل شخصیت پیچیده این فرد پرداخته و انگیزهها و رفتارهای او را بررسی میکند. این ویژگی کتاب را برای علاقهمندان به روانشناسی و تحلیل شخصیتها جذاب میکند.
4. خوانندگان علاقهمند به ادبیات داستانی تاریخی: کتاب علاوه بر ارزشهای تاریخی، از سبک جذاب و داستانی برخوردار است که خواننده را به خود جذب میکند. کسانی که به ادبیات داستانی با تم تاریخی علاقه دارند، میتوانند از آن لذت ببرند.
5. افراد علاقهمند به تحلیل سیاست و قدرت: کتاب به نحوه تعاملات سیاسی و قدرت در دوران قاجار میپردازد و تحلیلهایی از آن دوران ارائه میدهد. افرادی که به بررسی بازیهای قدرت و سیاستهای گذشته علاقهمندند، از خواندن این کتاب بهرهمند خواهند شد.
6. خوانندگان علاقهمند به فرهنگ و اجتماع ایران در دوران قاجار: این کتاب نگاهی به مشکلات اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی ایران در دوران قاجار دارد. کسانی که به تحلیلهای اجتماعی و فرهنگی در این دوران علاقهمندند، میتوانند به خوبی از این اثر استفاده کنند.
در نهایت، این کتاب برای کسانی که میخواهند بیشتر درباره تاریخ و سیاست ایران و همچنین پیچیدگیهای شخصیتهای تاریخی آن دوران بدانند، بسیار مناسب است.
به نظر می رسید خیلی از ما، بر خلاف میل باطنی مان، از جنگ جان به در برده بودیم. از خود می پرسیدیم چرا نمرده ایم، وقتی شاهد مرگ آن همه همرزم در اطراف خود هستیم. دیگر از چیزی حیرت نمیکردیم. انگار مسخ شده بودیم. زندگی… مرگ… دیگر در پی یافتن مفهومی منطقی در این کلمات نبودم.
1."تاریخ اجتماعی ایران در دوره قاجار"
2."تاریخی سیاسی ایران در دوران قاجار"
3."ایران در دوره ناصرالدین شاده"
فرمت محتوا | epub |
حجم | 905.۰۰ بایت |
تعداد صفحات | 85 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۲:۵۰:۰۰ |
نویسنده | تییری ساندر |
مترجم |