کتاب صوتی آدم ها و لباس هایشان اثر لیندا گرانت

آیا پیش‌آمده که بر اساس لباس و نوع پوشش افراد، آن‌ها را در دسته‌بندی خاصی قرار دهید و رفتارشان را بر همین منوال بسنجید؟ آدم‌ها و لباس‌هایشان هرکدام ماجرایی را روایت می‌کنند که با دیگری متفاوت است. ویویان کواکس، شخصیت داستان ما نیز به لباس‌ها توجه خاصی نشان می‌دهد.

کتاب آدم‌ها و لباس‌هایشان با عنوان اصلی The Clothes on Their Backs توسط لیندا گرنت در سال ۲۰۰۸ به زبان انگلیسی چاپ شد. این رمان با دریافت دو جایزه من بوکر و اورنج در سال ۲۰۰۸ به محبوبیت رسید. در این کتاب با دختر جوانی روبرو هستیم که به‌خاطر انزوای خانواده‌اش در کودکی به افسردگی دچار شده و زندگی بزرگسالی او را تحت‌تأثیر قرار داده است و حالا با مردی روبرو می‌شود که از او می‌خواهد تا داستان زندگی‌اش را بنویسد. نویسنده تلاش کرده تا پیامدهای مهاجرت را به نمایش بگذارد و این موضوع را مطرح کند که تغییرات اجتماعی چگونه بر سبک لباس پوشیدن افراد تأثیر می‌گذارد. در واقع نویسنده معتقد است معیارهای افراد پشت لباس پوشیدنشان پنهان است.

بخشی از کتاب

چیزی مرا به‌طرف در کشاند، احساس نیرومندی از همدردی. قدم به داخل گذاشتم و همه‌جا پر از بوی خوش او شد، بوی تقلید‌ناپذیر یونیس، بوی آکوامارین رولون، بوی خوش او دو نیل و طلا.

خنده‌ام گرفت، چون آنجا بود. عمویم نزدیک به سی‌سال در یک جعبه‌ی مقوایی پنهان مانده بود. چند ماه پس از مرگ او خودم آن جعبه مقوایی را به آپارتمان آورده بودم و در کمد لباس مادرم گذاشته بود و به عقب هل داده بودم.

آن دو، مرد ریزنقش خوش‌لباسی را صدا کردند که کفش‌های ورنی سیاه و کت‌وشلواری با راه راه سفید داشت. یونیس گفت: «با زندگی چطوری جیم؟ خوش می‌گذره؟» او گفت: «بد نمی‌گذره اما خیلی‌ام خوب نیست.»