هاشم رضی در این کتاب با پژوهش در زندگی زرتشت در گام نخست تصویری واقعی از زندگی او را تشریح می کند و سپس به برگردان این متن کهن به زبان فارسی امروز می پردازد.
این کتاب با یک فهرست راهنمای منحصر بفرد و کتابنامه ای جامع یک راهنمای کامل برای پژوهش در اندیشه ی زرتشت است.
«اوستا» که با پیام موبد رستم شهزادی پیشوای دینی زرتشتیان ایران آغاز می شود سندی پر افتخار از اندیشه ی ایرانی و منش بلند نظرانه و سرشار از صلح و دوستی ایرانیان است.
بسیاری از باورها و اندیشه های اوستا در گذر زمان سبب پدید آمدن کتابهای دیگری از جمله بندهش، دینکرد، خدای نامک و… گردیده است.
حکیم ابوالقاسم فردوسی با الهام از این کتابها شاهنامه را به نظم آورد و بار دیگر نام ایران و قهرمانان ایرانی را زنده کرد.
«اوستا» مژده ی آگاهی، بهروزی و شادی ایران زمین است که باید آن را گرامی و زنده نگهداشت و با درس گرفتن از سرودهای آن، جهان به نیکی سپرد.