کتاب A WORK BOOK ON SYNONYMS اثر مهدی نوروزی خیابانی نشر نی

این مجموعه با هدف کمک به زبان‌آموزان در افزایش واژگان و کاربرد کلمات مترادف تهیه و تنظیم شده است. در هر بخش واژهٔ موردنظر بارها هم در متن و هم در تمرینات با چندین شاهد مثال در زمینه‌های متفاوت ارائه شده است. در این تمرینات به کاربرد واژه‌ها با هم‌نشین‌های متداول آن‌ها (collocations) توجه خاص مبذول شده، تمرینات از آسان به مشکل تنظیم گشته و جواب آن‌ها در آدرس اینترنتی خاصی در اختیار مراجعه‌کنندگان قرار دارد. به این ترتیب زبان‌آموز می‌تواند از این کتاب به‌طور مستقل و بدون نیاز به کمک مستمر معلم پیشرفت خود را کنترل نماید.