«متن مجازی» از جمله ویژگیهای دنیای مجازیِ پیشروی ماست. دنیای مجازی دنیای پیچیدهای است که ثبت تحولات و پدیدههای آن طریق خاص خود را میطلبد. نمیتوان متصور حیات بشر در شهری مجازی شد، اما ثبت پدیداری آن را به دنیای دیگری واگذار نمود. بر همین اساس، باید با پذیرش ویژگیهای ساختاری این دنیای متفاوت، سازوکارهای نوینِ همخوان با آن را نیز جستجو کرده و بررسی نمود.
کتاب حاضر حاصل پژوهشی گسترده درباره تحولات صورتگرفته در حوزه متون مکتوب علمی در دنیای مجازی است و فرضیه محوری اثر را بر «پویایی» متن مجازی (دیجیتال) در برابر «ایستایی» متن مکتوب (آنالوگ) قرار میدهد. بر این اساس، آنچه در این کتاب معیار قرار میگیرد، سیالیت و پویایی حاصل از پیشرفتهایی است که در اثر گسترش فضای مجازی و تاثیر آن در فرایند زندگی روزمره به وجود آمده است. پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری با توجه به اهمیت «متن مجازی» و نقشآفرینی آن در زندگی آینده ـ و حتی اکنون- بشر، پژوهش حاضر را به دانشپژوهان و محققان تقدیم میکند. امید آنکه این اثر بتواند زمینهای را فراهم آورد که ابعاد مختلف این پدیده مورد بررسی و تحلیل دقیق قرار گیرد.