کتاب خدای دوزخ اثر سم شپارد نشر بیدگل

سَم شپارد (5 نوامبر 1943) نمایشنامه‌نویس، بازیگر و کارگردان تئاتر و سینما در سال 1979 جایزه‌ی پولیتزر را برای بهترین نمایشنامه‌ی سال، کودکِ مدفون، دریافت کرد. شپارد کار خود را در اوایل دهه‌ی 1960 در تئاتر آف‌ـ‌آف برادوی در نیویورک آغاز کرد و در اواخر همان دهه به سینما راه یافت، که از آن جمله باید به مشارکتش در نوشتن فیلمنامه‌ی زابریسکی پوینت (1970) برای میکلانجلو آنتونیونی یاد کرد. نخستین نقش آفرینی‌اش در فیلم روزهای بهشت (1978) ترنس مالیک بود. مرحوم هنری‌ماس (2000) از موفق‌ترین نمایشنامه‌هایی است که خود روی صحنه برد. شپارد خدایِ ‌دوزخ را در واکنش به سیاست‌های دست‌راستی دولت امریکا پس از رویدادهای 11 سپتامبر 2001 نوشت و خودش آن را « تو دهنی‌ای بر فاشیسمِ حزب جمهوری‌خواه» توصیف کرده‌است. نمایشنامه داستانِ فرانک و اِما است که در ایالت ویسکانسین مزرعه‌ی دامپروری دارند و زندگی آرامی را می‌گذرانند، ولی با ورود یک مامور دولت که در تعقیب یکی از دوستان قدیمی فرانک به مزرعه‌ی آنها رسیده‌است، همه چیز به‌کلی به‌هم می‌ریزد. این نمایشنامه نخستین بار در اکتبر 2004 به کارگردانی لوجیکوب و با شرکت تیم‌راث و رَندی‌کوئید در نیویورک روی صحنه رفت و سپس در لندن و دیگر شهرهای اروپا نیز اجرا شد.