کتاب اسطوره سفید رابرت یانگ نشر پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی

مطالعات پسا استعماری در دوران آغازین خود بیشتر در جست و جوی نیرویی مکتفاوت از جذبه مسلط استعماری غرب و در مواردی نیرویی «علیه» این جاذبه استعماری بوده است. این در حالی است که به مرور زمان و با گسترش پسا استعمارگرایی در میان اندیشمندان مناطق استعمارزده و همچنین یاری و همراهی برخی متفکران آزاده غربی، در کنار ظهور نگرش های پیشرو انتقادی در دل فرهنگ غربی- مانند پسامدرنیسم و فمینیسم-، مطالعات پسا استعماری نیز راهی دیگر در پیش گرفتتند و علاوه بر تاکید بر ضرورت تکیه بر میراث فرهنگی –تمدنی استعمارزده، و در عین حال بهرهمندی آگاهانه و انتقادی از مظاهر تمدن غربی، نقد نگرش های مسلط بر علوم انسانی مسلط بر دنیای متفکران معاصر را نیز در پیش گرفتند.