کتاب صوتی همنوایی شبانه ی ارکستر چوب ها اثر رضا قاسمی

کتاب صوتی هم‌نوایی شبانه ارکستر چوب‌ها با روایت خاص و منحصربه‌فرد خود، شما را به قلب تجربه‌های مهاجرانی می‌برد که در برزخ غربت و خیال معلق مانده‌اند. اگر به رمان‌هایی با حال و هوای فلسفی، سوررئال علاقه‌مندید، این اثر از رضا قاسمی را نباید از دست بدهید. در فیدیبو، بزرگ‌ترین مرجع کتاب‌های صوتی و متنی، این رمان پرآوازه را می‌توانید با صدای مانی حقیقی بشنوید و غرق دنیای رمزآلود آن شوید. این کتاب در دسته‌ی رمان و داستان قرار می‌گیرد و تجربه‌ای متفاوت از روایت زندگی در مهاجرت را رقم می‌زند.

درباره کتاب صوتی هم‌نوایی شبانه ارکستر چوب‌ها

این رمان تلفیقی از واقعیت، خیال، موسیقی و کابوس است. هم‌نوایی شبانه ارکستر چوب‌ها از مهم‌ترین آثار ادبیات مهاجرت ایرانی است که در آن رضا قاسمی با نثری شاعرانه و ساختاری سوررئال، ذهن آشفته‌ی راوی مهاجر را به تصویر می‌کشد. داستان در آپارتمانی در حومه‌ی پاریس می‌گذرد؛ جایی که مهاجران ایرانی گرفتار خاطره‌ها، سوءظن‌ها، حسادت‌ها و ترس‌های خود شده‌اند و گاه مرز میان واقعیت و خیال در آن محو می‌شود. هم‌نوایی شبانه ارکستر چوب‌ها در سال 1996 در آمریکا و بعدها در سال 1380 در ایران منتشر شد.

خلاصه کتاب صوتی هم‌نوایی شبانه ارکستر چوب‌ها

هم‌نوایی شبانه ارکستر چوب‌ها اثر رضا قاسمی یک رمان پست‌مدرن است که به مبارزات روانی و وجودی مهاجران ایرانی در پاریس می‌پردازد. داستان حول شخصیت یدالله می‌چرخد، یک راوی بی‌نام که پس از انقلاب ایران به پاریس پناهنده شده و اکنون در یک ساختمان شش‌طبقه با مهاجران ایرانی دیگر زندگی می‌کند. این رمان به‌طور پیچیده‌ای موضوعاتی مانند بحران هویت، آوارگی و اثرات آزاردهنده مهاجرت را بررسی می‌کند. روایت یدالله با توهمات و خودفریبی همراه است که تصویر شکسته و سورئالی از واقعیت او را به نمایش می‌گذارد.

قاسمی از تکنیک‌های پست‌مدرن مانند متافیکشن، پاستیش و تاریخ‌نگاری جعلی استفاده می‌کند تا مرزهای واقعیت و توهم را محو کند. این رمان یک میکروکوزم دیستوپیایی را به تصویر می‌کشد که در آن شخصیت‌ها با هویت‌های گسیخته خود دست و پنجه نرم می‌کنند و از ناتوانی در جذب به فرهنگ میزبان رنج می‌برند.

سبک نوشتاری کتاب هم‌نوایی شبانه ارکستر چوب‌ها

سبک نوشتاری هم‌نوایی شبانه ارکستر چوب‌ها پیچیده و پست‌مدرن است. قاسمی از روایتی گسسته و غیرخطی استفاده می‌کند که بیانگر سردرگمی و بحران هویت شخصیت‌هاست. رمان با عناصر سورئالیسم، مرزهای واقعیت و تخیل را محو می‌کند و در برخی بخش‌ها از تکنیک جریان آگاهی برای نشان دادن دنیای درونی راوی بهره می‌برد. همچنین از متافیکشن و پاستیش برای ترکیب ژانرها و سبک‌ها استفاده شده است تا تجربه مهاجرت و بیگانگی راوی را نشان دهد. زبان کتاب عمیق، فلسفی و نمادین است و به دنیای درونی شخصیت‌ها و احساسات روانی آنها توجه دارد. در نهایت، این سبک نوشتاری نیازمند دقت و توجه از سوی خواننده است.

هم‌نوایی شبانه ارکستر چوب‌ها با صدای مانی حقیقی

قاسمی از سبک نگارشی تجربی بهره می‌برد؛ جایی که راوی نه‌تنها راوی داستان، بلکه سازنده و حتی ویران‌کننده‌ آن است. لحن روایت میان ذهن‌گرایی، طنز تلخ و نگاه فلسفی در نوسان است. سبک نگارشی این کتاب به‌ویژه در نسخه صوتی، با صدای مانی حقیقی، بیشتر به موسیقی ذهنی راوی شبیه می‌شود تا یک داستان خطی کلاسیک.

چه کسانی باید کتاب صوتی هم‌نوایی شبانه ارکستر چوب‌ها را بشنوند؟

اگر به دنبال داستانی متفاوت از ادبیات مهاجرت هستید و دوست دارید با ساختار ذهنی شخصیت‌هایی که در مرز جنون و واقعیت حرکت می‌کنند آشنا شوید، این کتاب برای شماست. مخاطبان علاقه‌مند به ادبیات معاصر فارسی، دوست‌داران سبک سوررئال و حتی علاقه‌مندان به تحلیل روان‌شناختی شخصیت‌ها، این کتاب را عمیقاً درک خواهند کرد.

اگر کتاب هم‌نوایی شبانه ارکستر چوب‌ها را دوست داشتید پیشنهاد می‌کنیم مطلب راهنمای خواندن رمان همنوایی شبانه ارکستر چوب‌ها را در وبلاگ فیدیبو بخوانید.

جوایز و افتخارات کتاب هم‌نوایی شبانه ارکستر چوب‌ها

این رمان در سال‌های بعد از انتشارش به یکی از مهم‌ترین آثار ادبیات مهاجرت فارسی تبدیل شد و با استقبال گسترده‌ای در ایران و خارج از کشور روبه‌رو شد. در نظرسنجی‌های متعدد ادبی، به عنوان یکی از بهترین رمان‌های فارسی پس از انقلاب انتخاب شده است.

·        برنده بهترین رمان جایزه هوشنگ گلشیری در سال 1380

·        برنده بهترین رمان منتقدین مطبوعات در سال 1380

بریده‌ای از کتاب هم‌نوایی شبانه ارکستر چوب‌ها

مثل اسبی بودم که پیشانیش وقوع فاجعه را حس کرده باشد. دیده‌ای چه‌طور حدقه‌هاش از هم می‌درند و خوفی را که در کاسه‌ی سرش پیچیده باد می‌کند توی منخرین لرزانش؟ دیده‌ای چه‌طور شیهه می‌کشد و سم می‌کوبد به زمین؟

نه، من هم ندیده‌ام. ولی، اگر اسبی بودم هراس خود را این‌‌طوربرملا می‌کردم. (کسی چه‌می‌داند؟ کنیز بسیار است کدو هم بسیار! شاید روزی مادری از مادران من چهارپایه‌ای گذاشته باشد زیر شکم چارپایی تا در آن کنج خلوت و نمناک طویله‌ای کاهگلی و در آن تاریک و روشنای آغشته به بوی علف و سرگین نطفه‌ی مرا بگیرد و در لفافی از حسرت و تمنا بپیچاند.)

اما نه شیهه کشیدم و نه سم کوبیدم. خیلی سریع، پله‌ها را چندتا یکی پایین رفتم و زنگ طبقه‌ی چهارم رابه صدا درآوردم. می‌دانستم حالا ماتیلد، زن پیر صاحبخانه، می‌آید و ابتدا، از سوراخ در وراندازم می‌کند، بعد که در را باز کرد، آن چشم‌های شگفت‌زده‌اش را، که گویی از هیبت حادثه‌ای مخوف از حدقه‌ها بیرون جسته، به چشم‌هایم می‌دوزد و، با لبخندی مهربان، منتظر می‌ماند تا بگویم برای چه آمده‌ام؛ و وقتی برای دوازدهمین بار در طی یک سال اقامتم بگویم (البته این‌بار به دروغ) آمده‌ام اجاره‌ی اتاقم را بپردازم، برای دوازدهمین بار خواهد پرسید کجا می‌نشینم و من باید برای دوازدهمین بار به طبقه‌ی آخر اشاره کنم.

پیشنهادهایی برای دوستداران کتاب همنوایی شبانه‌ی ارکستر چوب‌ها

• کتاب رضا قاسمی در گفتگویی بلند با محمد عبدی، نوشته رضا قاسمی، نشر بیدگل
• کتاب صوتی سمفونی مردگان، نوشته عباس معروفی، نشر آوانامه
• کتاب صوتی سووشون، نوشته سیمین دانشور، نشر آوانامه