این کتاب دربارهی سبک فیلمسازی است، دربارهی شکل دادن به محتوایی که در فیلمنامهتان وجود دارد، دربارهی افزودن و حذف مفاهیم به مقصود ایجاد شفافیت یا انگیختن سؤال. مهمتر از همه، دربارهی چهگونگی ترجمان صفحات فیلمنامه به عناصر دیداریِ نمایشیای است که با مخاطب ارتباط برقرار میکنند. این کتاب از نگاه کردن به اتاق تدوین بهعنوان «مرکز نجات» دوری میجوید و به گزینههای آگاهانه و رضایتبخش توجه میکند.
شما میتوانید در هر مرحله از تولید فیلمتان به این کتاب مراجعه کنید: از نخستین دستنویسهای فیلمنامه تا آخرین ریزهکاریهای تدوین. هر فصل کتاب مثل یک بخش مجزا نوشته شده تا شما بتوانید اگر میخواهید یکباره آن را از میانهاش بخوانید و درعینحال قابل فهم باشد. اگر در فیلمنامهای که در دست دارید، نکتهی بهخصوصی را در نظر دارید، میتوانید به همان فصلی از کتاب بروید که متناسب با نیاز شماست.