فرمت محتوا | epub |
حجم | 1.۸۸ مگابایت |
تعداد صفحات | 356 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۱۱:۵۲:۰۰ |
نویسنده | دنی دیدرو |
نویسنده دوم | نی دیدرو |
مترجم | مینو مشیری |
ناشر | نشر نو |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Jacques le fataliste et son maître |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۰/۱۰/۰۶ |
قیمت ارزی | 5.۵ دلار |
قیمت چاپی | 270,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
نوع روایی کتاب استفاده از داستانهای تودرتو و متعدد فلسفی و عاشقانه است. گفتگوها و خاطرات پندآموز و عاشقانه یک ارباب و نوکر در حال سفر هست.البته نوکری که جهان بینی فلسفی و عاشقانه ای دارد و ارباب گاها از ذکاوت نوکر به وجد و گاها به خشم میاد.فضای کتاب به فضای کتاب دن کیشوت خیلی شبیه هست.تنها ایراد این کتاب شاید پرگویی های نویسنده اونجایی که به عنوان راوی و شخص سوم به عنوان نویسنده در داستانهای کتاب سرک میکشه و در حال عرض اندام و خودستایی هست که بنظرم از یه جایی به بعد خصوصا اواخر کتاب از حوصله مخاطب خارجه.نثر کتاب هم عالیه.
نوع روایی کتاب استفاده از داستانهای تودرتو و متعدد فلسفی و عاشقانه است. گفتگوها و خاطرات پندآموز و عاشقانه یک ارباب و نوکر در حال سفر هست.البته نوکری که جهان بینی فلسفی و عاشقانه ای دارد و ارباب گاها از ذکاوت نوکر به وجد و گاها به خشم میاد.فضای کتاب به فضای کتاب دن کیشوت خیلی شبیه هست.تنها ایراد این کتاب شاید پرگویی های نویسنده اونجایی که به عنوان راوی و شخص سوم به عنوان نویسنده در داستانهای کتاب سرک میکشه و در حال عرض اندام و خودستایی هست که بنظرم از یه جایی به بعد خصوصا اواخر کتاب از حوصله مخاطب خارجه.نثر کتاب هم عالیه.
از شاهکارهای قرن هجدهم هست و بر قله ای قرار دارد که تاکنون هیچ رمانی به پای آن نرسیده و نخواهد رسید. از کتاب هنر رمان
خوندن این کتاب از واجباته ژاک با فلسفه ی نابی که داره فکر هر آدمی با هر اعتقادی رو درگیر میکنه
کتابی فوق العاده عالی. با ترجمه خوب.
ترجمه هم کامل و عالیست.