کتاب عرفان مسیحی و بودایی اثر دایستز تیتارو سوزوکی نشر انتشارات فروهر

این کتاب مدّعی مطالعۀ منسجم و نظام‌مند این موضوع نیست. کمابیش مجموعه‌ای است از یادداشت‌هایی که نگارنده گهگاه در هنگام مطالعاتش، به‌ویژه از مایستر اکهارت به‌عنوان نماینده عرفان مسیحی، برداشته است. اندیشه‌های اکهارت با آموزه‌های ذن و شین بسیار نزدیک است. ذن و شین از لحاظ صوری متفاوتند: یکی به‌عنوان Jiriki شناخته می‌شود، مکتب «خودنیرو»، و دیگری Tariki، مکتب «دگرنیرو». اما چیزی در این دو هست که خواننده درخواهد یافت. از این رو، اکهارت، ذن و شین را می‌توان با هم در گروه مکتب بزرگ عرفان قرار داد. شاید در همۀ موارد پیوند پنهان این سه را آشکار نکرده باشم، بااین‌حال امید نگارنده بر این است که مطالب مطرح‌شده آنقدر جذاب و شورآفرین باشند که پژوهشگران غربی را برانگیزانند که این موضوع را برای پژوهش‌هایشان برگزینند.