این کتاب، مجموعهای از داستانهای کوتاه هرتامولر است که به نام «زمین پست» به چاپ رسیده است. هرتا مولر (۱۹۵۳)، نویسنده، شاعر و مقالهنویس رومانیاییتبار آلمانی است که سال ۲۰۰۹ برنده جایزه نوبل ادبیات شد.
کمیته نوبل ادبیات اعلام کرد «نوبل ادبیات به هرتا مولر تعلق میگیرد، کسی که با تمرکز بر شعر و سادگی نثر دورنمای زندگی کسانی را که اموالشان مصادره شده به تصویر کشیده است.»
از آن جا که آثارش در رومانی با منع انتشار مواجه شدند، زادگاهش را به مقصد آلمان غربی ترک کرد. در بسیاری از آثار این نویسنده میتوان نشانهایی از حکومت سوسیالیستی سابق کشور رومانی را مشاهده کرد. وی از سال ۱۹۸۱ تا سال ۲۰۰۹ بیش از ۲۰ جایزه ادبی را از نهادها و انجمنهای مختلف در اروپا و خارج از اروپا به دست آورده است.