فصل طوفانها - ویچر
فصل طوفانها یکی از کتب سری داستانهای ویچر است که به دنبال ماجراهای گرالت از ریویا، یک شکارچی هیولا و قهرمان محوری داستان است. در این کتاب، گرالت به ماموریتهای جدیدی میپردازد، با شخصیتهایی قدیمی و جدید روبرو میشود و با چالشهای جدیدی مواجه میگردد. کتاب فصل طوفانها به دسته داستانهای فانتزی تعلق دارد و توسط نیما دلالت ترجمه شدهاست. این داستانها مجموعهای از ماجراهای فانتزی، جادو، هیولا، عشق، وفاداری و نبردها را به تصویر میکشند. فصل طوفانها هشتمين و آخرين رمان از مجموعهي پرطرفدار حماسهي ويچر است.
داستان اين بار بيش از پيش بر شخصيت گرالت ريويايي متمرکز است، و طيف گستردهاي از جنبههاي شخصيتي او را به تصوير ميکشد. ويچر گرالت تا کنون دردسرهاي زيادي را از سر گذرانده است. اما مسلما گم شدن شمشيرهاي محبوبش چيزي نيست که به آن عادت داشته باشد. او در پي نااميدي از شکايت و پيگيري حقوقي، تصميم ميگيرد خود به کشف حقيقت شمشيرهاي گمشدهاش بپردازد. او در اين راه چارهاي ندارد جز اعتماد کردن به کساني که بيش از هيولاهايي که به کشتن آنان وفق يافته بود موجب نگرانياش ميشوند.
آندره ساپکوفسکی متولد 1948، در لودز، لهستان است. آندره ساپکوفسکی یکی از مهمترین و پرفروشترین نویسندگان لهستانی است. او به ویژه به خاطر مجموعهی داستانهای ویچر شناخته شده است. قبل از ورود به حرفهی نویسندگی، ساپکوفسکی در زمینههای مختلفی مانند تجارت مشغول به کار بود.
1. داستانهای ویچر (The Last Wish) - این کتاب اولین مجموعه از داستانهای کوتاه ویچر است.
2. شمشیر سرنوشت (Sword of Destiny) - داستانهای کوتاه دیگری از ویچر را پوشش میدهد.
3. خون الفها (Blood of Elves) - اولین رمان از سری داستانهای ویچر.
4. دوران حقارت (Time of Contempt) - ادامهی داستان گرالت و دوستانش.
5. آخرین آرزو
ساپکوفسکی با نوشتن مجموعه ویچر، نه تنها در لهستان بلکه در سراسر جهان شهرت یافته و داستانهای ویچر به چندین زبان ترجمه شده و حتی به بازیهای ویدئویی و سریالهای تلویزیونی تبدیل شدهاند.
1. جهان عمیق و غنی: ساپکوفسکی یک جهان فانتزی پیچیده و غنی ایجاد کرده است که شامل تاریخچهها، فرهنگها، سیاستها و مذاهب مختلف است. این پیچیدگی باعث میشود تا خواننده به طور کامل در داستان غرق شود.
2. شخصیتپردازی عالی: شخصیتهای کتاب به خوبی توسعه یافتهاند و دارای جنبههای مختلفی هستند. گرالت، به عنوان مثال، نه تنها یک قهرمان بیعیب و نقص نیست، بلکه با مسائل مختلفی مانند مسائل اخلاقی و روابط شخصی مواجه است.
3. موضوعات انسانی و عمیق: در کنار داستانهای هیجانانگیز و نبردهای سرگرمکننده، ساپکوفسکی به مسائلی مانند نژادپرستی، تعصبات فرهنگی، سیاست، و اخلاق پرداخته است. این موضوعات کتاب را مرتبط و جذاب میکنند.
4. داستاننویسی استادانه: سبک نویسندگی ساپکوفسکی روان و جذاب است. او توانایی دارد تا موقعیتهای پیچیده را به طرزی ساده و قابل فهم بیان کند.
5. پیشزمینه برای سایر فرمتها: اگر از بازیهای ویدئویی ویچر یا سریال تلویزیونی آن لذت بردهاید، خواندن کتابها به شما فهم بهتری از پیشزمینه و جهان این داستانها میدهد.
به طور کلی، فصل طوفانها به خاطر داستانهای معمق، شخصیتپردازی عالی، و موضوعات عمیق و جذابی که پرداخته شده، یک انتخاب عالی برای طرفداران فانتزی است.
خلیج پوشیده از دکل و پر از بادبان بود. بعضی سپید، برخی رنگارنگ. کشتیهای بزرگتر لنگر انداخته بودند؛ در پناه دماغه و موجشکن. در خود بندر، کشتیهای بسیار کوچکتر به اسکلهی چوبی بسته شده بودند. کشتیها یا بقایای کشتی تقریباً همهی فضای خالی ساحل را اشغال کرده بودند. یک فانوس دریایی با آجرهای سپید و قرمز، در اصل ساختهی الفها و بعد مرمت شده به دست انسانها، در انتهای دماغه قد برافراشته بود و موجهای شکنای سپید به به آن سیلی میزدند.
اگر از خواندن کتاب داستانی و فانتری ویچر لذت بردید پیشنهاد میکنیم علاوه بر خواندن باقی سری داستانهای ویچر، آثار زیر را نیز بخوانید:
· کتاب من پانزده ساله ام نمیخواهم بمیرم
فرمت محتوا | epub |
حجم | 2.۷۹ مگابایت |
تعداد صفحات | 456 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۱۵:۱۲:۰۰ |
نویسنده | آندره ساپکوفسکی |
مترجم | نیما دلالت |
ناشر | انتشارات کتابسرای تندیس |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Sezon burz |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۹/۱۲/۱۷ |
قیمت ارزی | 5 دلار |
قیمت چاپی | 110,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
با سلام و درود من ۷ جلد قبلی این مجموعه رو هم مطالعه کردم ،با احترام به و تشکر از آقای خداکرمی ، ولی ترجمه جناب نیما دلالت با وجود سخت تر بودن از لحاظ جمله بندی ،از جاذبه و انتقال حس بالاتری برخوردار بود که من رو در میانه ی کتاب وادار کرد که بیام و نظر خودم رو هم بدم در مورد این جلد و ترجمه اون . سپاس بابت انتشار این مجموعه جذاب و قرار دادن اون در این اپ عالی
یه ترجمه به شدت بد پر از غلط های نگارشی و با جمله بندی نامفهوم که بعضی وقتا برای فهمیدن یه پاراگراف مجبوری چند بار بخونیش همینطور سانسور های بیجا و اعصاب خوردکنی داره و انگار مترجم و انتشارات صرفا جهت سهولت در چاپش بدون توجه به مخاطب انجام دادن توصیه میکنم که از مترجم دیگه ای این شاهکار ادبیات فانتزی رو بخونید
چرا جلد هشتم از انتشارات آذرباد نیست؟
تازه شروع کردم و این مجموعه رو به زودی تموم میکنم...کمال تشکر رو از فیدیبو دارم برای این اقدام فرهنگی و راه اندازی اپلیکیشن.
دوباره ۱ فضای خوب جدیدی برای شناخت شخصیت گرالد در این کتاب فراهم میشه و ما بیشتر می فهمیم که چرا از پادشاهان و جادوگر ها بدش میاد
فصل هشتم از انتشارات اذرباد کجایست پس؟؟
آخرین جلد از مجموعه ویچر و فوقالعاده جذاب
خواهش میکنم فیدی پلاسش کنید
از لحاظ حذفیات چجوریه ؟
بسیار خوب مثل تمامی قسمتهای دیگر