کتاب راه دیگر نشر نی

اول از فیدیبو خواهش می‌کنم نسخه pdf رو بذارید! واقعا کتاب رو به شدت بی‌کیفیت تبدیل به ای‌پاب می‌کنید. جملات سروته و به‌هم‌ریخته‌ن و توی ذوق می‌زنن! من از هرناندو د سوتو کتاب دیگرش رو خوندم، اون هم فکر کنم ترجمه شده، درباره این بود که چرا سرمایه‌داری در غرب سودمنده اما در کشورهای دیگه شکست می‌خوره. خوندنش لذت‌بخش بود. د سوتو از هایک تاثیر گرفته و به نظرم خیلی جالبه شوربختی‌های بشر رو از نگاهی جز مکاتب اغراق‌آمیز چپ ببینیم. ضمن اینکه خودمون هم در یک mess و نوعی شوربختی زندگی می‌کنیم و جالب خواهد بود اینکه ببینیم مردم کشورهایی شبیه ما چطور با نابه‌سامانی‌های ایجاد شده بر اثر عقب‌موندن از مفاهیم مدرن دولت و ملت deal می‌کنن. رد هایک و نظریه مسحورکننده معروفی که در "قانون، قانون‌گذار، آزادی" بسطش میده، در سرتاسر کتاب پیداست، و حتی میشه گفت کتاب در همین موضوعه. هایک معتقد بود قواعدی وجود دارند که شکل کلی رفتار انسان‌ها در جامعه رو شکل میدن، و جامعه خودش بقیه قوانین رو ایجاد می‌کنه و باهاش هماهنگ میشه. د سوتو هم در این کتاب، داستان به‌شدت جذاب مسیر پرویی‌ها برای ایجاد کار، بازار، و سرمایه رو شرح میده_ تحت قوانین "خودجوش"، که مردم عادی ایجادش کرده‌ن. خوندن کتاب به شدت توصیه میشه. مخصوصا امروز که در ایران اختلاف طبقاتی روزبه‌روز به‌شکلی وحشیانه رشد می‌کنه و زیر سایه شکست سنگین عروسک اصلاحات در کشور، توده مطرود رو آماده می‌کنه تا ایده‌های خطرناک رو به‌راحتی بپذیرن. ضمنا در صورت امکان نسخه چاپی کتاب رو بخرید. کیفیت ای‌پاب اصلا خوب نیست، درواقع افتضاحه. بعضی جملات سر و ته شده‌ن و جاهایی که عدد یا کلمه انگلیسی وجود داشته جمله‌بندی کامل به هم ریخته.