Loading

چند لحظه ...
کتاب مجموعه رباعیات عمرخیام

کتاب مجموعه رباعیات عمرخیام
نسخه PDF

نسخه الکترونیک کتاب مجموعه رباعیات عمرخیام به همراه هزاران کتاب دیگر از طریق اپلیکیشن رایگان فیدیبو در دسترس است. همین حالا دانلود کنید

با کد تخفیف hifidibo این کتاب را در اولین خریدتان با ۵۰٪ تخفیف یعنی ۱۷,۵۰۰ تومان ارزان‌تر بخرید!

درباره کتاب مجموعه رباعیات عمرخیام

مجموعه رباعیات عمر خیام» ۵۰۰ رباعی از عمر خیام نیشابوری است که بر اساس نسخۀ بسیار قدیمی یاراحمدبن‌حسین رشیدی تبریزی معروف به نسخۀ طربخانه به‌صورت دوزبانه (فارسی و انگلیسی) تنظیم و تدوین شده است. در بخش فارسی، ضمن مقابله با نسخ دیگر، مناسب‌ترین و منطقی‌ترین روایت انتخاب و سپس بر اساس دستور نوین خط فارسی اعراب‌گذاری و تحریر گردیده است. در بخش انگلیسی به‌جای ترجمۀ آزاد و البته معروف ادوارد فیتزجرالد از ترجمۀ وفادارانه‌ترِ ادوارد هنری وینفیلد استفاده شده که ضمن ویرایش و بازنگری کامل' ترجمه‌ای شیواتر به دست آمده است. بعضی از رباعی‌ها هم به‌طور کامل از نو ترجمه شده‌اند.

ادامه...

مشخصات کتاب مجموعه رباعیات عمرخیام

  • ناشر مهراندیش
  • تاریخ نشر ۱۳۹۶/۱۰/۱۵
  • زبان فارسی
  • حجم فایل 34.51 مگابایت
  • تعداد صفحات ۲۲۸ صفحه
  • شابک

نظرات کاربران درباره کتاب مجموعه رباعیات عمرخیام

۵۰% کد تخفیف برای خرید اولی ها: srcd۹۴z
در ۱۰ ماه پیش توسط M Haddadi ( | )