کتاب صوتی «زندانی کازابلانکا» نوشتهی موریس دوکبرا است که با ترجمهی ایرج پزشکزاد و خوانش حافظ کاظمزاده منتشر شده. زندانی کازابلانکا یک رمان عاشقانه و رمانتیک است و داستان آن در مورد زنی انگلیسی است به نام مادام لیدیا که در محلهی ممنوعه زندگی میکند که از حدود متعارفی پایش را بیرون گذاشته و از آداب و مقررات که جامعه برای هر دسته از مردم معین کرده است، پیروی نمیکند. همین عامل است که پلیس گوشش را تیز میکند و همسایهها آهسته نجوا میکنند تا آنکه باعث کنجکاوی اطرافیان میشود و دست آخر مادام لیدیا مجازات میشود بهخاطر گناهی که هرگز مرتکب نشده است.
فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 277.۰۶ مگابایت |
مدت زمان | ۰۴:۵۶:۰۱ |
نویسنده | موریس دوکبرا |
مترجم | ایرج پزشکزاد |
راوی | حافظ کاظم زاده |
ناشر | نوین کتاب |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۸/۰۳/۲۰ |
قیمت ارزی | 5.۵ دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
داستان تقریبا تکراری بود و قابل حدس بود ، بیشتر سرگرم کننده بود از نظر من. اما راوی خوب اجرا کرده بودند و ترجمه ی مرحوم جناب پزشکزاد هم بسیار روان بود. اگر به دنبال کتابی صرفا سرگرم کننده هستین ، و از داستان های عاشقانه لذت میبرید ، میتونه انتخاب خوبی باشه.
راوی خیلی خوب بود ، داستانش هم خوب بود . از نظر من جذاب بود طوری که دوست داشتم زودتر بفهمم ادامه داستان چطور پیش میره
کتابی که بهم نشون داد هنوزم تو دنیا آدم هایی هستند که بدون منت کاری انجام بدن
کتاب کوتاه و زیبایی بود و ترجمه خوب و اجرای خوبی هم داشت.
عالی بود. ممنون از راوی لذت بردم
رمانی بی نظیر و گویش رو ان و عالی
عالی که نه ولی خوب بود 👍
داستان زیبایی بود.
جالب بود
عالی