
پرده بالا میرود. بعد از ناهار یک بعدازظهر آفتابی یکشنبه در ماه ژوئن است. بونیتا بِلگِرِیو و کورا کلارک کنار شومینهای که در آن هیزم کوچکی میسوزد سرگرم ورقبازیاند. بااینکه روزی تابستانی است، اما ازآنجاکه تابستان انگلیس همیشه پیشبینیناپذیر است، شومینه روشن است.
بونیتا، که در اواخر شصتسالگی خود به سر میبرد، موهایی به رنگ بلوند مایل به قرمز دارد و پیراهن کشباف بژ خوشدوخت اما نهچندان نویی بر تن کرده است. او دو رشتهٔ گردنبند مروارید همراه با گوشوارههایی از همان جنس آویخته است و یک دستبند طلسم خوششانسی به دست دارد. زنی سرزنده و شاد که حس شوخطبعی دراماتیکبارزی دارد. او طی جنگ جهانی اول (۱۹۱۴ـ ۱۹۱۸) در کمدیهای موزیکال و جُنگهای انتقادی موفق ظاهر شد و در دهههای ۱۹۲۰ و ۱۹۳۰ از دنیای نمایشهای موزیکال فاصله گرفت و به صحنه تئاتر جدی پیوست. اگرچه هرگز به ستارهٔ بزرگی بدل نشد، اما در نقشهای مکمل پرطرفدار بود. در طول جنگ جهانی دوم با گروه اِنسا همکاری کرد، اما به دلیل کهولت سن و افت پیشنهادهای کاری، در سال ۱۹۵۰ به اجبار به بازنشستگی تن داد.
| فرمت محتوا | epub |
| حجم | 551.۰۰ بایت |
| تعداد صفحات | 164 صفحه |
| زمان تقریبی مطالعه | ۰۰:۰۰ |
| نویسنده | نوئل کاورد |
| مترجم | نازی صادقی |
| ناشر | نشر قطره |
| زبان | فارسی |
| عنوان انگلیسی | Waiting in the Wings |
| تاریخ انتشار | ۱۴۰۵/۰۶/۱۱ |
| قیمت ارزی | 8 دلار |
| قیمت چاپی | 410,000 تومان |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |