کتاب صوتی راه‌حل برد - برد برای اختلافات زناشویی اثر گری چاپمن

مؤلف مجموعه‌ی پنج زبان عشق

«گری چاپمن» نویسنده، گوینده و مجری رادیو و مبلغ مذهبی آمریکایی است که سال 1938 در کارولینای شمالی متولد شده. او بیش از هرچیز برای تألیف مجموعه‌کتاب‌های «پنج زبان عشق» شناخته می‌شود که به بررسی روابط انسانی می‌پردازند. نخستین کتاب از این مجموعه با نام «پنج زبان عشق: راز عشق پایدار» سال 1990منتشر شد و استقبال مخاطبان و موفیقت اثر، چاپمن را به ادامه دادن این مسیر ترغیب کرد و او سال‌های بعد کتاب‌های دیگری به این مجموعه افزود. «پنج زبان عشق کودکان»، «پنج زبان عشق نوجوانان»، «پنج زبان عشق برای مجردها»، «پنج زبان عشق برای مردان»، «پنج زبان قدردانی در محیط کار»، «پنج زبان عذرخواهی» و «قلب پنج زبان عشق» مهم‌ترین عناوین این مجموعه هستند. اما نتایج پژوهش‌ها و تجارب گری چاپمن در حوزه‌ی روابط، ازدواج و خانواده به این مجموعه محدود نمی‌شود. او چند کتاب مهم و پرمخاطب دیگر هم خارج از این مجموعه نوشته که از میان آن‌ها می‌توان به «چیزهایی که ای کاش پیش از ازدواج می‌دانستم»، «چهار فصل ازدواج»، «پنج ویژگی خانواده‌ی سالم» و «راه‌حل برد-برد برای اختلافات زناشویی» اشاره کرد. چاپمن در سال‌های فعالیتش علاوه بر تحریر کتاب‌های پرشماری که به چندین زبان ترجمه و در سراسر جهان منتشر شده‌اند و نیز اداره‌ی یک برنامه‌ی رادیویی موفق، در سراسر جهان سفر کرده و نظریه‌هایش درباره‌ی روابط انسانی را در سمینارهایی به علاقه‌مندان ارائه داده است. 

راهنمای چاپمن برای حل اختلافات بدون دعوا و درگیری

اختلاف امری بدیهی و رایج در تمام روابط دوستانه و عاشقانه است. هدف طرفین یک رابطه، می‌بایست نه جلوگیری از بروز اختلاف، که یاد گرفتن شیوه‌های حل اختلاف باشد. گری چاپمن معتقد است نخستین قدم برای حل هر اختلافی، گوش دادن به دیگری و پی بردن به احساسات نهفته و زیربنایی طرف مقابل است. بسیاری از زوج‌ها هنگام بروز اختلافات و حل‌نشده‌ ماندن مسائل‌شان، احساس درماندگی می‌کنند و تنها دو راه پیش روی خود می‌بینند: یا پیوند زناشویی خود را با وجود دل‌سردی و نارضایتی ادامه می‌دهند، یا طلاق می‌گیرند و امید می‌بندند شاید در آینده جایی کسی را پیدا کنند که سازگاری بیشتری با او داشته باشند. اما چاپمن باور دارد که گزینه‌ی سومی هم وجود دارد: زوج‌هایی که یاد می‌گیرند چگونه اختلاف‌شان را بدون دعوا و درگیری حل کنند و سردی زمستان را به سرسبزی بهار تبدیل می‌کنند. هدف نویسنده‌ی این کتاب این است که به مخاطبانش کمک کند بیاموزند چگونه همسرشان را درک کنند تا بتوانند به‌جای برنده شدن یا بازنده شدن در دعوا، اختلافات را حل کنند. گری چاپمن این کتاب را با زبانی ساده و با پرهیز از واژه‌های تخصصی دشوار نوشته تا حتی زوج‌هایی که هرگز از خدمات مشاوران حرفه‌ای استفاده نکرده‌اند هم بتوانند از محتوای کتاب بهره بگیرند و کیفیت ارتباط‌شان را بهبود بدهند.

رسیدن از دعوا و درگیری به توافق و هماهنگی کامل

گری چاپمن در پیش‌گفتار این کتاب دلیل و اهمیت آموزه‌هایش را توضیح می‎‌دهد و مخاطبان هدف خود را معرفی می‌کند. سپس در هفت فصل نظریه‌هایش را بسط می‌دهد. فصل اول به بررسی این مسئله می‌پردازد که اصلاً چرا دعوا کردن این‌قدر بد است؟ و می‌کوشد نشان دهد مشاجرات بین زوجین چه تأثیری بر پیوند زناشویی می‌گذارند. فصل دوم کتاب درباره‌ی اهمیت حل اختلافات است و نمایش می‌‎دهد برطرف کردن چطور اختلاف‌ها می‌تواند تفاوت‌های فردی را به نقاط قوت تبدیل کند. نویسنده در سومین فصل کتابش درباره‌ی تأثیر نگرش و رفتار فرد بر بروز اختلافات بحث می‌کند و توضیح می‌دهد که قدری انعطاف و هم‌دلی چه آثار بزرگی بر احترام و محبت بین دو فرد می‌گذارند. فصل چهارم درباره‌ی الزام گوش کردن زوجین به یک‌دیگر در زمان اختلاف است. چاپمن ضمن نمایش تأثیر گوش دادن زوجین به یک‌دیگر تلاش می‌کند هنر گوش دادن را نیز به مخاطبانش بیاموزد. فصل پنجم به گام بعدی گوش کردن می‌پردازد؛ یعنی هم‌دلی و تفاهمی که که زن و شوهر با شنیدن حرف‌ها، نیازها، دغدغه‌ها و اولویت‌های دیگری در خود می‌یابند. نویسنده در فصل ششم گامی دیگر هم جلو می‌رود و نشان می‌دهد شناخت و هم‌دلی چطور می‌توانند به حل اختلاف منجر شوند. گام آخری که چاپمن همراه با شنوندگان کتابش برمی‌دارد، نمایش توافق و هماهنگی‌ای است که یک زوج، نخست با گوش کردن به هم، سپس با هم‌دلی و تفاهم و بعد با حل کردن اختلاف‌های‌شان به آن دست می‌یابند. پس از آن هم مؤلف در سخنی پایانی‌اش مطالب فصول پیشین را جمع‌بندی می‌کند. علاوه بر این، چاپمن در پایان هر فصل تمرین‌هایی کاربردی به مخاطبانش می‌دهد تا آن‌چه به‌صورت نظری مطرح شده، جامه‌ی عمل هم بپوشد.

کتاب صوتی راه‌حل برد-برد برای اختلافات زناشویی

نشر صوتی آوانامه در همکاری با «انتشارات نسل نواندیش» کتاب صوتی «راه‌حل برد-برد برای اختلافات زناشویی» اثر «گری چاپمن» را با ترجمه‌ی «علی‌اکبر قاری‌نیت» و خوانش «سینا متولی» تولید و منتشر کرده است.