
کتاب اسطوره و دین در یونان باستان نوشته ژان پیر ورنان، یکی از متون کلاسیک در زمینه تفکر یونانی و نسبت میان اسطوره و دین است. این کتاب در حقیقت نوشتهای فلسفی و تاریخی است که به تحلیل عمیق واقعیت زندگی دینی و اسطورهای در یونان باستان میپردازد. نویسنده نشان میدهد چگونه اسطوره و دین، دو سر یک واقعیت فکری و فرهنگی بودند و هویت یونانیان را شکل دادند و مبنای رشد تفکر فلسفی غرب را فراهم آوردند.
این متن، کوتاه و تاثیرگذار است و با زبانی روشن تلاش کرده است افقهای تازهای را در فهم تاریخ دین و اسطوره باز کند. این اثر با ترجمه شروین اولیایی توسط نشر ققنوس منتشر شده است.
کتاب اسطوره و دین در یونان باستان، شما را به دل جهان یونان باستان میبرد؛ جهانی که در آن اسطوره و دین فقط باورهای ذهنی یا داستانهای سرگرمکننده نبودند، بلکه بخشی جداییناپذیر از زندگی روزمره مردم به شمار میرفتند. نویسنده نشان میدهد که یونانیان باستان، جهان را از خلال اسطورهها میفهمیدند؛ از تولد و مرگ گرفته تا قدرت، عدالت، طبیعت و سرنوشت انسان. برای آنها، خدایان در آسمان دوردست نبودند، بلکه در زندگی اجتماعی، جشنها، جنگها و تصمیمهای مهم حضور داشتند.
در این کتاب میخوانید که اسطورهها فقط قصههایی درباره زئوس، آتنا یا آپولون نبودند، بلکه راهی برای توضیح نظم جهان و جایگاه انسان در آن بودند. هر اسطوره، پاسخی بود به یک پرسش اساسی، مانند اینکه چرا جهان اینگونه است؟ چرا رنج وجود دارد؟ چرا قدرت میان خدایان تقسیم شده است؟ نویسنده با نگاهی دقیق توضیح میدهد که یونانیان با کمک اسطوره، هم با ترسهای خود کنار میآمدند و هم برای زندگی جمعیشان معنا میساختند.
بخش مهمی از کتاب به دین یونانی و آیینهای مذهبی اختصاص دارد. نویسنده توضیح میدهد دین در یونان باستان، شبیه ادیان امروزی با کتاب مقدس و اعتقادات ثابت نبود. دین بیشتر در قالب مناسک، قربانیها، جشنها و آیینهای جمعی معنا پیدا میکرد. مردم با انجام این مراسم، رابطه خود با خدایان را حفظ میکردند و نظم اجتماعی شهر را استوار نگه میداشتند. قربانیکردن، دعا و جشنهای مذهبی، فقط عبادت نبود، بلکه نوعی همکاری میان انسان، جامعه و خدایان به حساب میآمد.
یکی از نکات جذاب کتاب این است که نویسنده نشان میدهد چگونه فلسفه یونانی از دل همین اسطورهها و باورهای دینی بیرون آمد. بهعبارت ساده، یونانیان یکباره از اسطوره به عقل گرایش پیدا نکردند، بلکه کمکم، با پرسشگری درباره اسطورهها، راه برای تفکر فلسفی باز شد. بنابراین، اسطوره و فلسفه دشمن هم نیستند و فلسفه ادامه راهی است که اسطوره آغاز کرده بود.
در مجموع، این کتاب از نشر ققنوس کمک میکند بفهمید یونان باستان فقط سرزمین فیلسوفان و منطق نبود، بلکه دنیایی سرشار از معنا، نماد، باور و تجربههای مذهبی بود. نویسنده با زبانی روشن و تحلیلی، به شما یاد میدهد اگر میخواهید ریشههای فرهنگ و اندیشه غرب را بشناسید، باید اسطوره و دین یونانی را جدی بگیرید؛ چون بدون آنها، فهم فلسفه، سیاست و هنر یونان ممکن نیست.
ژان پیر ورنان، یکی از مهمترین تاریخنگاران، انسانشناسان و پژوهشگران یونان باستان در قرن بیستم بود. او در یک خانواده روشنفکر با سابقه اجتماعی قوی به دنیا آمد؛ پدر و پدربزرگش در زمینه روزنامهنگاری فعال بودند و علاقه او به اندیشه و فهم جامعه از همان زمانها شکل گرفت.
او در فلسفه تحصیل کرد و در زمان جنگ جهانی دوم بهعنوان فعال در جنبش مقاومت فرانسه وارد عرصه سیاسی و اجتماعی شد و با نام مخفی کلنل برتیر به مبارزه علیه اشغالگران پرداخت. او بخش عمده عمر حرفهای خود را به مطالعه یونان باستان اختصاص داد و در بسیاری از مراکز و دانشگاههای مهم فرانسه کار کرد.
ورنن در طول دوران فعالیت خود، آثار زیادی منتظر کرد و برخی از مهمترین آنها شامل کتاب ریشههای تفکر یونانی، کتاب اسطوره و ذهنیت در یونان باستان، کتاب اسطوره و دین در یونان باستان و کتاب جهان، خدایان و انسانها هستند.
این اثر با ترجمه شروین اولیایی:
· دید شما نسبت به اسطوره و دین تغییر کند و بهجای دیدگاههای کلیشهای، نفوذ فرهنگی و معنایی اسطورهها را در زندگی نشان میدهد؛
· منشا بسیاری از مفاهیم فلسفی، سیاسی و اجتماعی غرب را روشن میکند؛
· راهی بهسوی فهم عمیقتر جهانبینی یونانیان باستان فراهم میآورد؛
· برای دانشجویان، پژوهشگران و علاقهمندان به دین، فلسفه و اسطوره مناسب است.
این کتاب برای هر علاقهمندی به تاریخ خواندنی و کاربردی است؛ اما بهصورت ویژه به این افراد توصیه میشود:
· علاقهمندان به تاریخ ادیان و اسطوره؛
· دانشجویان فلسفه، انسانشناسی و تاریخ؛
· پژوهشگران دین و فرهنگ؛
· علاقهمندان به فهم ریشههای فرهنگ و تفکر غرب؛
· علاقهمندان به آثار تحلیلی عمیق تاریخی.
در ادامه میتوانید بخشی از متن کتاب اسطوره و دین در یونان باستان را بخوانید و سپس تصمیم نهایی خود را درباره تهیه آن بگیرید:
دین باستانی و کهن یونانی از قرن هشتم تا قرن چهارم پیش از میلاد واجد چندین ویژگی ذاتی است که یادآوریشان ضروری است. این دین، مانند دیگر آیینهای چندخدایی، با هر شکلی از وحی بیگانه است: این دین نه پیامبر دارد و نه مسیحا. این دین ریشه در یک سنت دارد؛ سنتی که تمام عناصر برسازنده تمدن هلنی را، یعنی تمام اموری که به یونان نمودیافته در شهرها سیمای خاصش را میبخشد، در کنار این جمع میآورد و عمیقا با آنها در میآمیزد: از زبان، حرکات، شیوههای زیست، احساس و اندیشه گرفته تا نظامهای ارزشی و قواعد زندگی جمعی. این سنت دینی نه یکدست است و نه اکیدا ثابت؛ این دین هیچگونه خصلت جزمی ندارد.
اگر از مطالعه کتاب اسطوره و دین در یونان باستان لذت بردید، ممکن است از آثار زیر نیز خوشتان بیاید:
· کتاب اسطورههای یونان و روم از نشر ققنوس
| فرمت محتوا | epub |
| حجم | 977.۰۰ بایت |
| تعداد صفحات | 87 صفحه |
| زمان تقریبی مطالعه | ۰۰:۰۰ |
| نویسنده | ژانپیر ورنان |
| مترجم | شروین اولیایی |
| ناشر | گروه انتشاراتی ققنوس |
| زبان | فارسی |
| عنوان انگلیسی | mythe et religion en grece ancienne.۲۰۱۴ |
| تاریخ انتشار | ۱۴۰۴/۰۹/۱۸ |
| قیمت ارزی | 2 دلار |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |