کتاب او و گربه اش اثر ماکوتو‌ شینکای نشر دانش آفرین

کتاب او و گربه اش، چهار داستان کوتاه مرتبط است که به زندگی چهار زن و گربه های آن ها می پردازد و شکنندگی، رنج انزوا و مشکلات موجود در برقراری ارتباط با دیگران را مورد کاوش قرار می دهد. یک گربه که در جعبه ای که آن را در پیاده رو رها کرده اند دراز کشیده و به دنیای بی تفاوت اطرافش خیره شده است. تنها دوست و همراه او صدای قطاریست که از آن نزدیکی عبور می کند او میترسد که پایان کارش نزدیک باشد، اما ناگهان زنی از راه می رسد. این رویارویی سرنوشت ساز، زندگی هردو آنها را برای همیشه تغییر می دهد. این کتاب از پر فروش ترین کتاب های ژاپن است و برای نخستین بار در نشر دانش آفرین ترجمه و به چاپ رسیده است.