
کتاب تکگوییهای معاصر برای زنان نوشته کریس سالت، مجموعهای از تکگوییهای نمایشنامههای شاخص معاصر را در بر دارد. کریس سالت برای هر تکگویی، بافت و ویژگیهای نمایشنامه اصلی را دقیق و کامل شرح داده است که باعث میشود خواننده درک عمیقی از مونولوگ پیدا کند. نشر بیدگل کتاب تکگوییهای معاصر برای زنان را با ترجمه محسن کاسنژاد منتشر کرده است.
کتاب تکگوییهای معاصر برای زنان، منتخبی از تکگوییهای شخصیتهای زن در برجستهترین نمایشنامهها از اواخر قرن بیستم تا اوایل قرن بیستویکم است. او در این کتاب آثار نمایشنامهنویسان مشهوری چون کاریل چرچیل، مارتین مکدونا، سارا کین، مایکل فرین را گردآوری کرده است.
این نمایشنامهها با ژانرها و سبکهای گوناگون، دامنهای گسترده از موضوعات را پوشش میدهند؛ از مونولوگهای کمدی و طنز تا مونولوگهای عمیق درباره شخصیتهای پیچیده و دشوار. گستره موضوعی نمایشنامههای منتخب، بستری فراهم آورده است تا مخاطبان سبکهای متنوع را در کنار هم و در یک مجموعه واحد بررسی کنند؛ این بررسی زمینهساز شکلگیری نگاهی ژرف برای خواننده خواهد شد و میتواند جهتدهنده تمرینها و نقشآفرینی آنان باشد.
توضیحات و تفسیرهای موثر و کلیدی سالت که برخاسته از سالها تجربه بازیگری و کارگردانی اوست، این اثر را تبدیل به منبعی آموزشی و تخصصی کرده است و به بازیگران کمک میکند که زمینه، هدف و ظرافتهای خاص هر مونولوگ را بهخوبی درک کنند و اجرای موفقی را رقم بزنند.
کریس سالت، نویسنده، شاعر و کارگردان بریتانیایی متولد 1944 است. او نویسندهای است که توانسته به شکلی موفقیتآمیز شعر، نمایش، رادیو و تلویزیون را در کنار هم قرار دهد و از این ترکیب، آثاری زنده و اجرایی خلق کند. چنین ترکیبی در کتابهایی که برای بازیگران تالیف و منتشر کرده، بهروشنی قابل مشاهده است.
او علاوهبر نویسندگی و کارگردانی تجربه بازیگری داشته و بهعنوان مجری نیز فعالیت کرده است. همچنین، برای بازیگران، کارگاههایی را در کانون بازیگران لندن برگزار میکرد و تجربههایی نیز از آن دوران اندوخته است.
شعرهای کریس سالت به زبانهای مختلفی از جمله فرانسوی، رومانیایی، فنلاندی و عربی ترجمه شدهاند. آثار او در جشنوارههای متعددی در بریتانیا، آمریکا، کانادا، فرانسه، آلمان، فنلاند و هند با اجرای خودش روی صحنه رفتهاند.
در سال ۲۰۱۴، کریس سالت در فهرست افتخارات جشن تولد ملکه بریتانیا، مورد تقدیر قرار گرفت و به پاس خدماتش به عرصه هنر، نشان امبیای را دریافت کرد؛ این افتخار که از سوی نظام سلطنتی بریتانیا به افراد برجسته اعطا میشود.
نوشتههای کریس سالت آمیخته با ریتم، صدا و انرژی صحنهاند و هنر اجرا در عمق آثارش تنیده شده است. در بسیاری از آثار او، هنر اجرا و تئاتر نقشی برجسته دارد؛ کتابهایی که یا برای بازیگران نوشته شدهاند، یا ارتباطی عمیق با هنر نمایش دارند. از دیگر آثار او میتوان به تکگوییهای مدرن برای زنان، تکگوییهای کلاسیک برای زنان، تکگوییهای معاصر برای مردان، تکگوییهای کلاسیک برای مردان و تکگوییهای مدرن برای مردان اشاره کرد.
یکی از ویژگیهای منحصربهفرد کتاب تکگوییهای معاصر برای زنان، گردآوری مونولوگهای نمایشنامههای برجسته، در قالبی واحد است؛ رویکردی که این اثر را به منبعی قابلاتکا برای مطالعه، تمرین و تحلیل بازیگری تبدیل کرده است و امکان آشنایی با سبکهای متنوع نوشتاری و اجرایی را فراهم میآورد.
شاید بتوان مونولوگها را از نمایشنامههای شاخص یافت و آنها را مطالعه کرد؛ اما توضیحات دقیق و کاربردی سالت برای هر مونولوگ، که حاصل تجربه و بینش یک کارگردان و بازیگر حرفهای است، ارزش مطالعه کتاب را دوچندان کرده است. این توضیحات به درک بهتر فضای درونی هر تکگویی کمک میکنند و همچون کلاس بازیگری، مخاطب را به تمرین عملی و اجرای آگاهانه سوق میدهند. ترجمه و وفادار محسن کاسنژاد امکان بهرهگیری مخاطب فارسیزبان را از این مجموعه ارزشمند را فراهم ساخته است.
کتاب تکگوییهای معاصر برای زنان، با تفسیرهای تخصصی سالت، برای دانشجویان تئاتر، بازیگران آماتور و حرفهای و کسانی که در مسیر آمادهسازی برای تستهای بازیگری، کلاسهای آموزشی، مسابقات نمایشی یا تمرینهای فردی هستند، کاربردی است. این کتاب فقط ابزاری برای تمرین فنی نیست، بلکه بستری برای رشد هنری بازیگر فراهم میکند. این کتاب برای کسانی که بهدنبال گسترش تواناییهای اجرایی و درک عمیقتر از نمایشنامههای معاصر است، مفید و خواندنی است.
در این قسمت بخشی از کتاب تکگوییهای معاصر برای زنان آورده شده است تا مخاطبان با نحوه نگارش نویسنده آشنا شوند:
بکوشید تا حد امکان درباره نقش مدنظرتان و داستانش کندوکاو کنید. حواستان به دستورصحنههای نویسنده باشد؛ آنها سرنخهای ارزندهای در اختیارتان میگذارند. نکتههایی هم هست که خودتان باید متوجهشان شوید؛ ببینید در داستان دیگران چه نظری درباره آن شخصیت دارند؟ چه اتفاقهایی برایش افتاده؟ تحت تاثیر چه چیزهایی است؟ چه میخواهد؟ اهل کجاست؟ حالا کجاست؟... دارد با چه کسی حرف میزند؟ چه رابطهای با هم دارند؟ چرا دارد این حرفها را میزند؟ سبک نمایشنامه چیست؟ متعلق به چه دورهای است؟ شخصیت چهکاره است؟ چه لباسی پوشیده؟ همهچیز مهم است! بکوشید تا موقعیت را بازی کنید. مفهوم را بازی کنید.
علاوهبر کتاب تکگوییهای معاصر برای زنان، آثار زیر از کریس سالت نیز، مجموعههایی ارزشمند و منابعی تخصصی در حوزه بازیگری بهشمار میآیند. این آثار به علاقهمندان کمک میکند با سایر انواع مونولوگ آشنا شوند و مهارت و بینش خود را ارتقا دهند:
· کتاب تکگوییهای مدرن برای زنان نشر بیدگل
| فرمت محتوا | epub |
| حجم | 1.۱۸ کیلوبایت |
| تعداد صفحات | 212 صفحه |
| زمان تقریبی مطالعه | ۰۰:۰۰ |
| نویسنده | کریس سالت |
| مترجم | محسن کاسنژاد |
| ناشر | نشر بیدگل |
| زبان | فارسی |
| عنوان انگلیسی | the methuen book of classical monologues for women.۲۰۰۵ |
| تاریخ انتشار | ۱۴۰۴/۰۷/۱۴ |
| قیمت ارزی | 6 دلار |
| قیمت چاپی | 315,000 تومان |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |