کتاب ارمغان شرق اثر حمیده بهجت نشر بهجت

کتاب پیش رو کوشیده است تا تأثیرپذیری ادب آلمانی را از زبان و ادب فارسی و فرهنگ ایرانی بررسی کند و در این راستا، به شرح احوال و آثار بزرگان آلمانی‌زبان پرداخته می‌شود که هریک، به گونه‌ای از ادبیات فارسی و نیز فرهنگ و آیین‌های ایرانی الهام گرفته و مضامین آنها را، به شیوه‌ای خاص، در آثار خود- اعم از نثر یا نظم- ارائه داده‌اند.

بهجت در این کتاب تأثیرپذیری ادب و زبان آلمانی از ادبیات فارسی را مورد توجه قرار داده است؛ یعنی در واقع نویسنده ادبیات سه کشور آلمانی‌زبان آلمان، اتریش و سوئیس را مد نظر داشته است.