آیا تا به حال با خود اندیشیدهاید که کوروش بزرگ، یکی از برجستهترین شخصیتهای تاریخ بشری، چگونه به جهان و مردمانش نگاه میکرد؟ کتاب صوتی منم کوروش نشر آوانامه با روایت جذاب و شنیدنی مریم پاکذات و سلمان ظاهری، شما را به دنیای شگفتانگیز و تاریخی میبرد که همواره الهامبخش ملتها بوده است. این اثر در دستهبندی داستان و رمان تاریخی خارجی، میتواند پرسشهای مهمی درباره قدرت، عدالت و ریشههای تمدن انسانی در ذهن مخاطب برانگیزد. اگر به دنبال کشف دوباره تاریخ از خلال یک روایت داستانی و شنیداری هستید، فیدیبو بهترین همراه شما خواهد بود.
کتاب منم کوروش نوشته الکساندر جووی و ترجمه سهیل سمی، روایتی ادبی و داستانگونه از زندگی کوروش بزرگ است. نویسنده با بهرهگیری از منابع تاریخی و نگاه خلاقانه، تلاش کرده تصویری انسانیتر و نزدیکتر از این شخصیت تأثیرگذار ارائه دهد. این کتاب در دسته داستان و رمان خارجی قرار دارد اما به دلیل پرداختن به تاریخ ایران و شخصیت کوروش، رنگ و بوی تاریخی پررنگی دارد. هدف از نگارش آن، بازآفرینی چهرهای است که همچنان نماد عدالت، آزادی و خرد در تاریخ شناخته میشود.
کتاب منم کوروش اثر الکساندر جووی، داستان زندگی کوروش کبیر، شاهزاده و رهبر بزرگ ایران باستان، را به تصویر میکشد. این رمان با زنده کردن تاریخ و فرهنگ ایران باستان، هم شور و هیجان فتوحات او را نشان میدهد و هم نگاه انسانی و مدبرانهاش نسبت به مردم و مدارا را به تصویر میکشد. در این اثر، خواننده با صحنههای عاشقانه، نبردهای هیجانانگیز و لحظات تراژیک و طنزآلود همراه میشود و در عین حال با چشماندازی از جامعهای که بردباری مذهبی در آن ارزشمند است، آشنا میگردد. جووی با انرژی و علاقهای که از دوران کودکی نسبت به اسرار ایران باستان داشته، توانسته داستانی الهامبخش و تاریخی خلق کند که پیام آن درباره همکاری و مدارا همچنان برای دنیای امروز معنا دارد.
الکساندر جووی در این اثر از زبانی ساده و در عین حال ادبی استفاده کرده است. روایت او بیشتر حالت تکگویی دارد و شخصیت کوروش را به صورت اولشخص معرفی میکند. همین سبک باعث میشود مخاطب احساس نزدیکی بیشتری با این شخصیت تاریخی داشته باشد. ترجمه سهیل سمی نیز روان و دقیق است و به انتقال فضای کتاب کمک شایانی میکند. در نسخه صوتی، اجرای مریم پاکذات و سلمان ظاهری با لحن مناسب، تجربه شنیداری دلچسبی را برای مخاطب فراهم کرده است.
سربازها خانه او را قصر هارپاگ مینامیدند. اما کوروش ترجیح میداد در خیمهای ساده، ولی بزرگ و جادار مستقر شود. کوروش در جواب گفت: اربابت، آستیاگ، میداند که من در این باب چه احساسی دارم. ما بزرگترین سپاه جهان را به این دلیل ایجاد نکردهایم که گروهی از شکارچیان برده داشته باشیم که حتی روی فراعنه مصر باستان را نیز سفید کنند. از میان کسانیکه از سپاه ما شکست میخورند، فقط کسانی که خیرهسر و لجوجند و با منطق و خرد سر ستیز دارند، باید به خاطر از دست دادن آزادیشان بیمناک باشند. من میخواهم که امپراتوری ما نیکخواه باشد، به تمام اقوامی که تحت کنف حمایت امپراتوری ما قرار میگیرند، اجازه دهد که همچنان خدایان خود را بپرستند و به همان شیوه پیشین به زندگیشان ادامه دهند. تنها چیزی که ما از آنها میخواهیم، وفاداری است و اینکه جنجگویانشان را در اختیار ما قرار بدهند.
اگر از شنیدن این کتاب لذت بردید، آثار مشابه زیر نیز میتواند برایتان جذاب باشد:
برای شنیدن کتاب صوتی منم کوروش نشر آوانامه با ترجمه سهیل سمی و روایت مریم پاکذات و سلمان ظاهری، میتوانید به فیدیبو، بزرگترین مرجع کتابهای صوتی و الکترونیکی، مراجعه کنید. با خرید این کتاب، نسخه صوتی آن به کتابخانه شخصی شما در اپلیکیشن فیدیبو افزوده میشود. همچنین اگر اشتراک فیدی پلاس را تهیه کنید، با پرداخت هزینهای ثابت به دهها هزار عنوان کتاب صوتی و متنی در موضوعات مختلف از جمله تاریخی، داستانی و رمانهای خارجی دسترسی خواهید داشت.
فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 759.۹۱ کیلوبایت |
مدت زمان | ۱۳:۳۰:۳۲ |
نویسنده | الکساندر جووی |
مترجم | سهیل سمی |
راوی | مریم پاکذات |
راوی دوم | سلمان ظاهری |
ناشر | آوانامه |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۴/۰۵/۰۲ |
قیمت ارزی | 10 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |