کتاب تئاتر انزوا، حرفه، طغیان نشر هنوز

معرفی کتاب تئاتر، انزوا، حرفه و طغیان

اوجینیو باربا، یکی از مهم‌ترین نظریه‌پردازان تئاتر معاصر، در کتاب تئاتر: انزوا، حرفه، طغیان خواننده را به دنیای پررمزوراز نمایش می‌برد. این کتاب که با ترجمه‌ی آزاده احمدی و از سوی نشر هنوز منتشر شده، ترکیبی است از اندیشه‌های عمیق، تجربیات عملی و نگاه فلسفی به تئاتر. اگر برای شما تئاتر فقط یک نمایشنامه نیست، بلکه نوعی شیوه‌ی زیستن، آفرینش و مبارزه است، این اثر، دریچه‌ای به دنیایی تازه خواهد بود.

باربا، که سال‌ها در مرزهای تجربه و خلاقیت حرکت کرده، در این کتاب درباره‌ی چالش‌های هنرمند تئاتر، مسیر دشوار حرفه‌ای شدن و نقش طغیان‌گرانه‌ی هنر اجرا سخن می‌گوید. او تئاتر را چیزی فراتر از صحنه و نمایش می‌بیند؛ تئاتر برای او یک زیست‌جهان است، بستری برای آزمایش، مکانی برای اندیشه و راهی برای شکستن محدودیت‌ها. او از انزوای هنرمند می‌گوید، از سال‌های سختی که باید بگذراند، از تعهدی که باید به کار خود داشته باشد و از لحظه‌ای که تئاتر به طغیانی در برابر عادت‌ها و قواعد کلیشه‌ای تبدیل می‌شود.

کتاب تئاتر، انزوا، حرفه و طغیان درباره چه موضوعی صحبت می‌کند؟

کتاب تئاتر، انزوا، حرفه و طغیان، مجموعه‌ای از ۲۸ متن نوشته‌ی یوجینیو باربا، کارگردان، نظریه‌پرداز و بنیان‌گذار گروه تئاتر اودین، است. این کتاب که در فاصله‌ی سال‌های ۱۹۶۴ تا ۱۹۹۵ نوشته شده، به بررسی معنای تئاتر و نقش آن در زندگی انسان‌ها می‌پردازد. باربا در این اثر، با نگاهی عمیق و تأمل‌برانگیز، به بررسی رابطه‌ی پیچیده‌ی میان انضباط و طغیان، حرفه‌ای‌گرایی و انکار آن، و تمرین و سرپیچی می‌پردازد. او با استفاده از تجربیات شخصی خود در طول بیش از چهار دهه فعالیت در تئاتر، به خواننده نشان می‌دهد که چگونه تئاتر می‌تواند به عنوان ابزاری قدرتمند برای بیان هویت فردی و جمعی عمل کند.

از یوجینیو باربا بخوانید: کتاب سرزمین خاکستر‌ها و الماس‌ها

معرفی نویسنده کتاب تئاتر، انزوا، حرفه و طغیان

یوجینیو باربا، زاده‌ی ۲۹ اکتبر ۱۹۳۶ در بریندیزی ایتالیا، یکی از برجسته‌ترین کارگردانان و نظریه‌پردازان تئاتر در جهان است. او که در دانمارک در شهر هولشتبرو زندگی می‌کند، مؤسس گروه تئاتر مطرح اودین تئاترت  (Odin Teatret) و مدرسه‌ی بین‌المللی انسان‌شناسی تئاتر است. باربا در طول بیش از چهار دهه فعالیت خود، بیش از ۶۵ نمایش را با گروه اودین تئاترت و گروه تئاترو موندی کارگردانی کرده است که آماده‌سازی برخی از آن‌ها بیش از دو سال طول کشیده است.

باربا، که به عنوان یکی از پیشگامان تئاتر تجربی و انسان‌شناسی تئاتر شناخته می‌شود، در آثار خود به بررسی رابطه‌ی پیچیده‌ی میان هنر و زندگی می‌پردازد. او با استفاده از تجربیات شخصی و مشاهدات خود، به خواننده نشان می‌دهد که چگونه تئاتر می‌تواند به عنوان ابزاری قدرتمند برای بیان هویت فردی و جمعی عمل کند. باربا در این اثر، با قلمی روان و جذاب، به بررسی مسائلی می‌پردازد که هنوز هم در جهان امروز مطرح هستند: هویت فردی، انضباط، طغیان، و ضرورت یادگیری از گذشته برای ساختن آینده‌ای بهتر.

چرا باید کتاب تئاتر، انزوا، حرفه و طغیان با ترجمه آزادی احمدی را بخوانیم؟

کتاب تئاتر، انزوا، حرفه و طغیان نوشته‌ی یوجینیو باربا، اثری است که نه تنها به بررسی معنای تئاتر می‌پردازد، بلکه خواننده را به تفکر درباره‌ی نقش هنر در زندگی انسان‌ها دعوت می‌کند. این کتاب، که در ژانر ادبیات غیرداستانی جای می‌گیرد، با نگاهی عمیق و تأمل‌برانگیز، به بررسی رابطه‌ی پیچیده‌ی میان انضباط و طغیان، حرفه‌ای‌گرایی و انکار آن، و تمرین و سرپیچی می‌پردازد. باربا در این اثر، با استفاده از تجربیات شخصی خود در طول بیش از چهار دهه فعالیت در تئاتر، به خواننده نشان می‌دهد که چگونه تئاتر می‌تواند به عنوان ابزاری قدرتمند برای بیان هویت فردی و جمعی عمل کند.

یکی از مهم‌ترین دلایل خواندن این کتاب، نگاه عمیق و تأمل‌برانگیز یوجینیو باربا به مسائل است. او در تئاتر، انزوا، حرفه و طغیان، با استفاده از فرم‌های مختلف ادبیات غیرداستانی مانند جستار، خاطره‌نویسی، و تحلیل‌های نظری، به بررسی تأثیرات تئاتر بر جامعه و افراد می‌پردازد. باربا با قلمی روان و جذاب، تصاویری زنده و ملموس از دنیای تئاتر ارائه می‌دهد و خواننده را به درک عمیق‌تری از نقش هنر در زندگی انسان‌ها می‌رساند.

این کتاب همچنین به شما کمک می‌کند تا با رابطه‌ی پیچیده‌ی میان هنر و زندگی آشنا شوید. باربا در تئاتر، انزوا، حرفه و طغیان، با نگاهی دقیق و احساسی، به بررسی این رابطه می‌پردازد و خواننده را به تفکر درباره‌ی آینده‌ی هنر و تئاتر دعوت می‌کند. او در این اثر، با نگاهی انسانی و جهانی، به بررسی مسائلی می‌پردازد که هنوز هم در جهان امروز مطرح هستند: هویت فردی، انضباط، طغیان، و ضرورت یادگیری از گذشته برای ساختن آینده‌ای بهتر.

در بخشی از کتاب تئاتر، انزوا، حرفه و طغیان می‌خوانیم

خداوندا، از تو می‌خواهم قدرتی به من بدهی که همیشه بتوانم دشوارترین مسیر را برگزینم. اگر یک روز تمرین نکنم وجدانم به من نهیب خواهد زد. اگر سه روز تمرین نکنم همکارانم متوجه خواهند شد و اگر یک هفته تمرین نکنم همۀ تماشاگران متوجه خواهند شد.

می‌توانم لبخند بدبینانه خواننده را هنگام خواندن این فرمان‌های اخلاقی حرفه‌ای تصور کنم که لحن آن‌ها را زاهدانه و حاکی از خیالاتی ایدئالیستی می‌داند به همین دلیل فکر می‌کنم زمان آن است که برخی حقایق روشن شوند. در خیابان خلوتی در اسلو گروه تئاتری وجود دارد که کسی از آن باخبر نیست گروه کوچکی از بازیگران آماده می‌شوند تا بر اساس نظرات ایدئالیستی که در بالا اشاره شد، تمرین کنند.

 بازیگران از میان داوطلبان مردود مدرسه درام اسلو انتخاب شده‌اند. آنها هر روز از ساعت ۹ صبح تا ۴ بعد از ظهر و از ساعت ۵ بعد از ظهر تا ۸ شب تمرین می‌کنند. تمرین‌های آنها فقط شامل بخش‌های عملی است تمرین‌های آکروباتیک ژیمناستیک انواع ورزش‌ها باله، حرکات ریتمیک تمرین‌های پلاستیک بداهه پردازی مطالعات علوم طبیعی مراقبت از صدا و تمرین‌های تمرکزی تکنیک‌های ذهنی هر بازیگر با نظارت کارگردان هنری گروه مسئولیت بخشی از تمرین‌ها را که به او محول می‌شود، بر عهده می‌گیرد.

پیشنهادهایی برای دوستداران کتاب تئاتر، انزوا، حرفه و طغیان

اگر از خواندن کتاب تئاتر، انزوا، حرفه و طغیان لذت بردید، احتمالاً به دنبال کتاب‌های مشابه هستید که به شما کمک کنند تا بیشتر با دنیای تئاتر و هنرهای نمایشی آشنا شوید. در اینجا چند پیشنهاد برای شما داریم:

·      کتاب شهر غصه نشر انتشارات نقش و نگار

·      کتاب باغ آلبالو نشر قطره

·      کتاب خرده جنایت های زناشوهری نشر قطره