|آنچه تفاوت در تواناییهای طبیعی تلقی میشود، اغلب تفاوت در فرصتها و انگیزههاست.|
ما همواره آنقدر به افرادی با استعدادهای ذاتی اهمیت میدهیم که از توجه به مستعدهای رشدپذیر غافل میشویم. همه میتوانند به دستاوردهای بزرگ دست یابند و برای این کار نیازی نیست از بدو تولد نابغه یا ستاره باشند، چرا که پیشرفت بیشتر از میزان تلاش بستگی به میزان مهارت و انعطاف در یادگیری دارد. بنابراین پرورش مهارتهای شخصیتی و توجه کافی به انگیزش منتج به ساختارهایی میشود که از طریق آنها میتوان فرصتهایی را برای کسانی که دستکم یا نادیده گرفته میشوند، ایجاد کرد. از متن کتاب «نیاکانی خوب بودن، خیلی مهمتر از فرزندانی وظیفهشناس بودن است. خیلی از مردم زندگیشان را صرف میراثداری گذشته میکنند، تا پرچمداریِ آینده. ما نگران این هستیم که پدر و مادرمان را سربلند کنیم، درحالیکه باید روی افتخارآفرینی فرزندانمان تمرکز کنیم.»
فرمت محتوا | epub |
حجم | 4.۲۶ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 256 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۸:۳۲:۰۰ |
نویسنده | آدام گرانت |
مترجم | مهرسا شرعالاسلام |
ناشر | مون |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Hidden Potential |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۳/۰۷/۲۶ |
قیمت ارزی | 3 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
بنظر من ترجمه خیلی ناجوره و متن رو غیر قابل فهم کرده . خیلی جاها بهتر است خود متن انگلیسی رو بخونید حتی با سطح انگلیسی متوسط رو به پایین چون ترجمه اش خیلی ناخوانا و غیر قابل فهم عه.امیدوارم مترجم دیگه ای این کتاب رو ترجمه کنه