کتاب گرسنگیکشیده نوشته دان دلیلو، مجموعهای از پنج داستان کوتاه است که به بررسی تجربیات انسانی و چالشهای زندگی معاصر میپردازد. این کتاب که در سال 2012 منتشر شد، توانست به فهرست نهایی جایزه پِن فاکنر راه یابد و مورد تحسین منتقدان قرار گیرد. دلیلو در این مجموعه، داستانهایی را روایت میکند که بین سالهای 1979 تا 2011 نوشته شدهاند و به نوعی بازتابدهنده فرهنگ و تحولات اجتماعی آمریکا در این سه دهه هستند.این نسخه از این کتاب از نوع کتاب الکترونیکی است و توسط آقای سعدی گلبیانی ترجمه و توسط نشر چشمه منتشر شده است. ناشر چاپی این کتاب نیز نشر چشمه است.
داستانها در گرسنگیکشیده به بررسی موضوعاتی چون هویت، تنهایی و ارتباطات انسانی میپردازند. شخصیتهای این داستانها معمولاً در مواجهه با بحرانهای عاطفی و اجتماعی قرار دارند و دلیلو با نگاهی عمیق به روانشناسی آنها میپردازد. او با استفاده از زبان شاعرانه و توصیفهای دقیق، خواننده را به دنیای درونی شخصیتها میبرد و احساسات پیچیده آنها را به تصویر میکشد.
کتاب گرسنگیکشیده نه تنها به عنوان یک مجموعه داستان کوتاه، بلکه به عنوان یک تحلیل عمیق از زندگی مدرن و چالشهای آن شناخته میشود. این کتاب به خوانندگان این امکان را میدهد که با ابعاد مختلف زندگی انسانی آشنا شوند و به تفکر درباره تجربیات خود بپردازند.
کتاب گرسنگیکشیده نوشته دان دلیلو شامل پنج داستان کوتاه است که هر یک به بررسی ابعاد مختلف زندگی انسان معاصر میپردازد. در داستان اول، شخصیت اصلی در یک فضای خالی نشسته و به زنی نگاه میکند که هویتش برای او نامشخص است. این نگاه به دیگران و جستجوی معنا در زندگی، تم اصلی داستانها را شکل میدهد. در داستان دوم، شخصیتها در زاغههای نیویورک با چالشهای اجتماعی و اقتصادی مواجه میشوند و دلیلو زندگی روزمره آنها را به تصویر میکشد.
داستان سوم به یک فضانورد میپردازد که در فضا به تفکر درباره زندگی و هویت خود میپردازد. این داستان به نوعی نشاندهنده تنهایی و انزوا در دنیای مدرن است. در داستان چهارم، شخصیتها در شرایطی طنزآمیز و مضحک قرار میگیرند که اضطراب و پوچی زندگی را به تصویر میکشد. در نهایت، داستان پنجم با عنوان "نیمهشب در داستایفسکی" به بررسی مرز میان واقعیت و خیال میپردازد و راوی در این داستان به تفکر درباره دیوانگی و آشفتهذهنی میپردازد.
در کل، کتاب گرسنگیکشیده به بررسی تجربیات انسانی و چالشهای زندگی در دنیای مدرن میپردازد و دلیلو با نگاهی عمیق و فلسفی، خواننده را به تفکر درباره زندگی و هویت خود دعوت میکند.
دان دلیلو، نویسنده برجسته آمریکایی و خالق کتاب گرسنگیکشیده، در تاریخ ۲۰ نوامبر ۱۹۳۶ در نیویورک به دنیا آمد. او از خانوادهای کاتولیک و ایتالیاییتبار است و در دوران جوانی به نوشتن علاقه چندانی نداشت. دلیلو تحصیلات خود را در دانشگاه فوردهام در رشته هنرهای ارتباطی به پایان رساند و پس از آن به حرفه نویسندگی روی آورد.
دلیلو به عنوان یکی از مهمترین نویسندگان پستمدرن شناخته میشود و آثارش به بررسی موضوعاتی چون جنگ، تروریسم، و پیچیدگیهای زندگی معاصر میپردازد. از جمله آثار معروف او میتوان به سر و صدای سفید، برفک، بادی آرتیست و پافکو پای دیوار اشاره کرد. دلیلو در طول دوران حرفهای خود موفق به دریافت جوایز متعددی شده است، از جمله جایزه ملی کتاب و جایزه ایمپک دوبلین. او همچنین به عنوان یک نویسنده تأثیرگذار در ادبیات معاصر شناخته میشود و آثارش به زبانهای مختلفی ترجمه شده است.
خواندن کتاب گرسنگیکشیده با ترجمه آقای سعدی گل بیانی، تجربهای ارزشمند و منحصر به فرد است که دلایل متعددی برای انتخاب این مترجم وجود دارد. اولاً، آقای سعدی گل بیانی به عنوان یک شاعر و نویسنده با تجربه، توانسته است با دقت و حساسیت به متن اصلی اثر پرداخته و آن را به زبان فارسی منتقل کند. تسلط او بر زبان و ادبیات فارسی باعث میشود که ترجمهاش نه تنها وفادار به متن اصلی باشد، بلکه از زیباییهای ادبی نیز برخوردار باشد.
ثانیاً، آقای گل بیانی با درک عمیق از مفاهیم و موضوعات مطرح شده در کتاب گرسنگیکشیده توانسته است احساسات و تفکرات نویسنده را به خوبی به خواننده منتقل کند. این امر به خوانندگان این امکان را میدهد که با شخصیتها و داستانها ارتباط عمیقتری برقرار کنند و از تجربیات انسانی آنها بهرهمند شوند.
علاوه بر این، آقای گل بیانی با استفاده از زبان ساده و روان، خواندن کتاب را برای طیف وسیعی از مخاطبان آسان کرده است. این ویژگی به ویژه برای کسانی که ممکن است با ادبیات پستمدرن آشنایی چندانی نداشته باشند، بسیار مفید است. به طور کلی، ترجمه آقای سعدی گل بیانی از کتاب گرسنگیکشیده نه تنها به درک بهتر متن کمک میکند، بلکه تجربهای لذتبخش و آموزنده را برای خوانندگان به ارمغان میآورد.
خواندن کتاب گرسنگیکشیده نوشته دان دلیلو به طیف وسیعی از خوانندگان توصیه میشود. این کتاب به ویژه برای افرادی که به داستانهای کوتاه و ادبیات معاصر علاقه دارند، مناسب است. دلیلو با نگاهی عمیق به زندگی روزمره و تجربیات انسانی، داستانهایی را روایت میکند که میتواند برای هر کسی که به جستجوی زوایای پنهان زندگی است، جذاب باشد.
علاوه بر این، افرادی که به تحلیلهای روانشناسانه و اجتماعی علاقهمند هستند، میتوانند از این کتاب بهرهمند شوند. داستانهای دلیلو به بررسی احساسات و چالشهای شخصیتها میپردازد و این امر میتواند به خوانندگان کمک کند تا با تجربیات خود و دیگران همدلی بیشتری پیدا کنند.
همچنین، این کتاب برای کسانی که به ادبیات پستمدرن و نوآوریهای ادبی علاقه دارند، یک انتخاب عالی است. دلیلو با سبک خاص خود و نگاهی انتقادی به جامعه، میتواند خوانندگان را به تفکر وادارد و آنها را به چالش بکشد. کتاب گرسنگیکشیده به همه کسانی که به دنبال یک تجربه ادبی عمیق و تأثیرگذار هستند، توصیه میشود. این کتاب میتواند به عنوان یک منبع الهامبخش برای تفکر درباره زندگی و روابط انسانی عمل کند.
حالا، دههها بعد، به تماشای زن دیگری نشسته بود که با او زندگی میکرد. زن پای سینک ظرفشویی بود، ظرف صبحانهاش را میشست و با دستهای کفآلود کنارههای سینک را میسابید. آنها حالا جدا شده بودند، بعد از پنج شش سال زندگی مشترک، هنوز با هم زندگی میکردند، در آپارتمانِ زن، در طبقهی سوم ساختمانی بدون آسانسور، که بگویینگویی به اندازهی کافی جا داشت، با سگِ کوچکی که مدام در آپارتمانِ همسایه واقواق میکرد.
او، فلوری، همچنان خم شده بود روی سینک، کمی یکوری، بلوندِ مایل به قهوهایِ ملایمِ مویش حالا دیگر داشت رنگ میباخت. یکی از لباسهایش از دستگیرهی درِ کمد آویزان بود. مرد به لباس نگاه کرد، در این فکر بود که چند وقت آنجا آویزان بوده. این زندگی ذرهذره با آنها شکل گرفته بود، همواره آشنا، چیز چندانی برای دیدن وجود نداشت که در ساعتها، روزها، هفتهها و ماههای گذشته از چشم دور مانده باشد. فکر کرد آن تکهلباس ماههاست که به دستگیره آویزان است.
مرد در سوی دیگر آپارتمانِ دراز باریک روی تختخواب سفریاش نشسته بود و با بیاعتنایی به حرفهای زن گوش میداد که دربارهی کار جدیدش حرف میزد، شغلی موقتی؛ قرار بود گزارشهای تصادفها و راهبندانها را در رادیو بخواند.
در صورتیکه از خواندن کتاب گرسنگیکشیده لذت بردهاید، کتابهای زیر را نیز به شما پیشنهاد میکنیم:
کتاب شکار، انتشارات علمی و فرهنگی
فرمت محتوا | epub |
حجم | 846.۰۰ بایت |
تعداد صفحات | 163 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۵:۲۶:۰۰ |
نویسنده | دان دلیلو |
مترجم | سعدی گل بیانی |
ناشر | نشر چشمه |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | The Angel Esmeralda |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۳/۰۵/۲۹ |
قیمت ارزی | 3 دلار |
قیمت چاپی | 180,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |