کتاب دفترچه مرگ اثر نویسنده ژاپنی تاکامی نیدا یکی از آثار برجسته و پرطرفدار در ژانر جنایی و پلیسی است. این کتاب توسط سیما تقوی به فارسی ترجمه شده است و توسط انتشارات پیدایش در ایران منتشر شده است. دفترچه مرگ داستانی پیچیده و هیجانانگیز را روایت میکند که موضوع آن حول محور قدرت و مسئولیت میچرخد. داستان از طریق شخصیتهای اصلی و دنیای روانشناختی پیچیده آنها، به بررسی مفاهیم عدالت، فساد و انتخابهای اخلاقی میپردازد.
این کتاب در سالهای اخیر در بسیاری از سایتهای معتبر از جمله آمازون و نیویورک تایمز مورد توجه قرار گرفته و به سرعت در فهرست پرفروشترینها قرار گرفته است. کتاب دفترچه مرگ به دلیل ژانر جذاب و پرتعلیق خود توانسته است توجه بسیاری از خوانندگان را در سرتاسر جهان جلب کند و در بسیاری از کشورها بهویژه ایران، بهعنوان یک اثر برجسته شناخته میشود.
کتاب دفترچه مرگ (Death Note) نوشتهی تاکامی نیدا، یکی از آثار مشهور و جذاب در سبک معمایی و روانشناختی است. این کتاب در واقع یک مانگا است که بعدها به انیمه و فیلم تبدیل شد.
داستان حول محور یک نوجوان به نام لایت یاجی میچرخد. لایت، یک دانشآموز نخبه، یک روز دفترچهای مرموز پیدا میکند که به نام دفترچه مرگ شناخته میشود. این دفترچه دارای قدرتی جادویی است: هر کس نام فردی را در آن بنویسد و چهرهی او را تصور کند، آن فرد میمیرد.
لایت که از این قدرت آگاه میشود، تصمیم میگیرد از دفترچه برای از بین بردن جنایتکاران و ایجاد یک دنیای بهتر استفاده کند. اما این تصمیم او باعث میشود که پلیس و یک کارآگاه به نام L وارد پرونده شوند. L که ذهنی بسیار تیز و پیچیده دارد، به تدریج شروع به دنبال کردن لایت میکند و تلاش میکند تا هویت واقعی او را کشف کند.
کتاب به بررسی موضوعات اخلاقی و فلسفی مانند عدالت، قدرت، و استفاده از قدرت مطلق میپردازد و با پیچشهای داستانی جذاب، خواننده را درگیر خود میکند. در نهایت، داستان در برابر سوالات پیچیدهای دربارهی درست و غلط قرار میگیرد و به بررسی عواقب تصمیمات فردی میپردازد.
تاکامی نیدا، نویسنده ژاپنی، در تاریخ ۲۵ دسامبر ۱۹۶۸ در توکیو متولد شد. نیدا بهعنوان یک نویسنده و داستانپرداز شناخته شده است و بیشتر به دلیل نوشتن داستانهای جنایی و پلیسی در سطح بینالمللی معروف است. او آثار متعددی در ژانرهای مختلف نوشته است، اما دفترچه مرگ بدون شک مهمترین اثر او محسوب میشود که شهرت فراوانی برای او به ارمغان آورده است.
نیدا در آثار خود به موضوعات پیچیده انسانی و روانشناسی توجه ویژهای دارد. آثار او غالباً در قالب داستانهای جنایی با پیچشهای فلسفی و اخلاقی شکل میگیرند. تا به امروز، او موفق به دریافت جوایز متعدد در سطح جهانی شده است، که نشان از توانایی بالای او در نویسندگی دارد.
خواندن کتاب دفترچه مرگ با ترجمه سیما تقوی تجربهای متفاوت و منحصر بهفرد خواهد بود. سیما تقوی با تسلط بر زبان فارسی و درک عمیق از مفاهیم پیچیده داستان، توانسته است اصالت و تاثیرگذاری اصلی اثر را بهخوبی منتقل کند. او با دقت بالا و انتخاب کلمات درست، حس و حال کتاب را بهطور کامل به خواننده فارسیزبان منتقل میکند. اگر علاقهمند به داستانهای جنایی و پلیسی هستید که پیچیدگیهای اخلاقی و روانشناختی شخصیتها را بررسی میکند، این کتاب برای شما جذاب خواهد بود.
همچنین، اگر به دنبال اثری هستید که ذهن شما را به چالش بکشد و شما را درگیر مفاهیم عمیق و پیچیده کند، دفترچه مرگ با ترجمه سیما تقوی انتخابی عالی است.
در قسمتی از کتاب دفترچه مرگ، لایت یاگر در حال تفکر درباره استفاده از قدرتش برای ایجاد دنیای بهتر است. او در دل خود تصمیم میگیرد که باید عدالت را به دنیا بازگرداند، حتی اگر این به قیمت زندگی انسانهای بیگناه تمام شود. در این بخش از کتاب، فلسفه و دیدگاههای اخلاقی لایت به شکلی عمیق بررسی میشود و خواننده را به تفکر وامیدارد که آیا واقعاً اهداف نیکو میتوانند روشهای غیراخلاقی را توجیه کنند؟
این بخش نشان میدهد که نویسنده چگونه توانسته است پیچیدگیهای روانی شخصیتها را با دقت بالایی به تصویر بکشد و بهخوبی ذهن خواننده را به چالش بکشد.
بخشی از کتاب:
«اگر کسی نام کسی را در دفترچه بنویسد و چهره او را به یاد بیاورد، آن فرد ظرف ۴۰ ثانیه میمیرد.» این جمله بهطور مستقیم از دفترچه مرگ است که قدرت این دفترچه را توضیح میدهد. لایت یاجی، پس از فهمیدن این قدرت، بهسرعت شروع به استفاده از آن میکند تا جهان را طبق ایدههای خود تغییر دهد. در یکی از قسمتها، لایت میگوید:
«من فقط میخواهم یک دنیای بهتر بسازم. دنیایی که در آن، تنها افرادی که شایسته زندگی هستند، زندگی کنند.»
این تفکر او در سراسر داستان باعث میشود که سوالات اخلاقی و فلسفی زیادی در ذهن خوانندگان به وجود آید.
اگر از خواندن کتاب دفترچه مرگ لذت بردید، پیشنهاد میکنیم کتابهای داستان جنایی-معمایی زیر را نیز مطالعه کنید:
این کتابها برای کسانی که به داستانهای جنایی و پلیسی علاقه دارند، بسیار مناسب خواهند بود.
فرمت محتوا | epub |
حجم | 2.۴۱ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 288 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۹:۳۶:۰۰ |
نویسنده | تاکامی نیدا |
مترجم | سیما تقوی |
ناشر | انتشارات پیدایش |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | death note |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۳/۰۸/۲۴ |
قیمت ارزی | 6 دلار |
قیمت چاپی | 175,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |