کتاب صوتی راز گودال‌های دریاچه سبز نشر انتشارات موج کتاب

به استانلی ییلناتس حق انتخاب داده شد. قاضی به اوگفت: یا باید به زندان بروی یا به اردوگاه دریاچه سبز.

استانلی خانواده فقیری داشت. او تا به حال به هیچ اردو یا اردوگاهی نرفته بود.

تا این جای داستان به نظر می‌رسد که برای استانلی حکم منصفانه و بسیار راحتی بریده شده است. اما استانلی را به جایی که انتظارش را داشت نبردند. اردوگاه دریاچه سبز، شبیه هیچ اردوگاهی تفریحی‌ای نیست.

اردوگاه جایی است که هیچ کس آن جا را برای گذراندن تعطیلات تابستانی انتخاب نخواهد کرد. این جا زمانی دور دریاچه‌ای داشته و سبز هم بوده اما حالا در گوشه‌ای از تگزاس، بدون آب، خشک و لم یزرع و مملو از گودال‌هایی که مشخص نیست برای چه کنده شده‌اند، قرار گرفته است. گودال‌های بیشماری که توسط پسران حاضر در اردوگاه کنده شده‌اند. این جا همه چیز رازآلود است. از علت حضور نوجوانان بزهکار گرفته تا کندن گودال‌ها و این که چرا باید گودال بکنند و این که چرا باید گودال‌ها به یک اندازه باشند و چرا این جا خشک شده‌است....

چندین راز با شنیدن این کتاب افشا خواهد شد. البته اگر خدای ناکرده قسمت‌تان شد به آن جا بروید. شنیدن این کتاب کمک خواهد کرد تا از پس دشواری‌های چنین محلی برآیید.

راز گودال‌های دریاچه سبز، نوشته لوئیس ساکر، ترجمه مهدی باتقوا است که به همت نشر رسپینا چاپ شده است و نشر دیجیتال موج کتاب با صدای اعظم حبیبی، شایان الهی مجد و تدوین صوتی یاسمن طاهری آن را گویا کرده است.

جوائز این کتاب:

جایزه نیوبری درسال ۱۹۹۹ - بهترین رمان نوجوانان آمریکا

جایزه ملی کتاب برای ادبیات نوجوان در سال ۱۹۹۸

بهترین رمان نوجوان از نظر:

مجله نیویورک تایمز

مجله کتابخانه مدرسه

ناشران کتاب های هفتگی نوجوانان

شایان ذکر است فیلم گودال ها براساس رمانی به همین نام در سال ۲۰۰۳ در آمریکا به کارگردانی اندرو دیویس وبراساس فیلمنامه که خود ساکر نوشته بودساخته شد. ساخت این فیلم به محبوبیت کتاب افزود.