رمان زن گمشده، اثر ماری کوبیکا، نویسندهی نامآشنا در ژانر معمایی و رازآلود، در سال ۲۰۲۱ با عبور از مرز یک میلیون نسخه، عنوان پرفروشترین کتاب نیویورکتایمز را از آن خود کرد. داستان حول محور ناپدید شدنهای مرموز در یک محلهی آرام میچرخد. در ابتدای داستان، شلبی تبو بیهیچ رد و نشانی ناپدید میشود. چند روز بعد، مردیت دیکی به همراه دختر شش سالهاش دلیلا نیز در همین محله ناپدید میشوند. این اتفاقات، ترس و وحشت را به جان اهالی میاندازد و ذهن آنها را درگیر این سوال میکند که آیا این ناپدید شدنها با هم مرتبط هستند؟ با گذشت زمان و بیپاسخ ماندن سوالات، گویی مردم از یافتن گمشدگان ناامید میشوند و به تدریج این موضوع به فراموشی سپرده میشود. اما ۱۱ سال بعد، دلیلا به طرز معجزه آسایی پیدا میشود و بازگشت او، بار دیگر راز ناپدید شدنها را بر سر زبانها میاندازد. همگان مشتاق هستند بدانند که در این سالها چه بر سر او و مادرش گذشته است. زن گمشده با روایتی پرکشش و پر از تعلیق، خواننده را به سفری در دنیای تاریک راز و رمز و جنایت میبرد. کوبیکا با مهارت تمام، لایههای مختلف داستان را به گونهای کنار هم میچیند که تا به آخر، حدس و گمانها را به چالش میکشد. اگر شما هم به خواندن داستان و رمان خارجی حوزه داستان و رمان جنایی خارجی علاقه دارید حتما به دستهبندی داستان و رمان جنایی خارجی فیدیبو سر بزنید.
ماری کوبیکا، نویسندهی نامآشنا و پرفروش نیویورکتایمز، با قلم توانای خود در خلق داستانهای جنایی، قلب خوانندگان را تسخیر میکند. مهارت او در روایتهای پرهیجان و پرکشش، او را به یکی از محبوبترین نویسندگان این ژانر در میان منتقدین و مخاطبان تبدیل کرده است. آثار کوبیکا به بیش از سی زبان ترجمه شده و میلیونها نسخه از آنها در سراسر جهان به فروش رسیده است. از جمله آثار ترجمهشدهی او به فارسی میتوان به کتابهای دختر خوب، زن دوم و آخرین دروغ اشاره کرد. علاقهمندان به داستانهای جنایی و رازآلود، میتوانند با رمان زن گمشده (Local Woman Missing) سفری پرماجرا را در دنیای تاریک و پر رمز و راز جنایت تجربه کنند.
جهت مشاهده سایر آثار ماری کوبیکا کلیک کنید.
رمان زن گمشده داستانی گیرا و پر از تعلیق دارد که خواننده را از همان ابتدا تا انتها مجذوب خود میکند. ناپدید شدنهای مرموز، رازها و دروغها، و جستجوی نفسگیر برای یافتن حقیقت، عناصری هستند که در کنار هم، تجربهای خواندنی و هیجانانگیز را برای مخاطب رقم میزنند. شخصیتهای داستان زن گمشده به خوبی پردازش شدهاند و هر کدام از آنها عمق و پیچیدگی خاص خود را دارند. از شخصیتهای اصلی داستان میتوان به شلبی تبو، مردیت دیکی و دلیلا اشاره کرد که هر کدام سرگذشت و رازهای خود را دارند. کوبیکا با ظرافت تمام، فضای داستان را به تصویر میکشد و حس ترس، اضطراب و رازآلودگی را به خواننده منتقل میکند. زن گمشده پر از گرهافکنیهای ماهرانه و غافلگیریهای غیرمنتظره است. کوبیکا با مهارت تمام، تکههای مختلف پازل را کنار هم میچیند و خواننده را تا به آخر در حدس و گمان نگه میدارد. در ورای داستان هیجانانگیز زن گمشده، پیامهای پنهانی نیز نهفته است. این کتاب به موضوعاتی مانند خانواده، روابط انسانی، اعتماد و دروغ میپردازد و خواننده را به تأمل در این موضوعات وا میدارد. علاوه بر موارد ذکر شده، زن گمشده از نثر روان و لحنی جذاب نیز برخوردار است. کوبیکا با مهارت تمام، داستان را روایت میکند و خواننده را به سفری در دنیای تاریک و پر رمز و راز جنایت میبرد. اگر به دنبال کتابی هستید که شما را تا انتها مجذوب خود کند و ذهنتان را به چالش بکشد، زن گمشده انتخابی عالی برای شماست.
یک لکۀ رژلب روی پیراهن مرد به چشم میخورد. زن آن را میبیند، ولی چیزی نمیگوید. درعوض، همانجا میایستد و برای آرامکردن کودک، آهسته تکانش میدهد؛ درست مثل سوزن چرخ خیاطی که روی پارچه بالا و پایین میرود. او به دروغهای مسخرۀ مرد گوش میدهد. مرد با خونسردی همیشگی میگوید متأسف است که دیر کرده، با این حال تقریباً هر شب همین حرفها را تکرار میکند. احتمالاً باید یک مشت از این بهانهها را از بر کرده باشد که بهترتیب آنها را تکرار میکند: «ترافیک در بزرگراه، همکاری که ماشینش دچار مشکل شده، گیرافتادن در مکالمۀ تلفنی با یک بیمهگزار خیلی عصبانی که خسارت آتشسوزی خانهاش بهدلیل مستندات ناکافی تحت پوشش بیمه قرار نگرفته است و...» هرچقدر مرد این بهانهها را با جزئیات بیشتری تعریف میکند، زن از خیانت او مطمئنتر میشود. با وجود این، هیچچیز نمیگوید. اگر مرد را تحتفشار بگذارد، او عصبانی میشود و زن را مقصر جلوه خواهد داد: داری میگی من دروغگو هستم؟ به همین دلیل، زن فقط بیخیالش میشود و البته جنجال درستکردن سر یک لکۀ رژلب به معنای سختگیری بیمورد زن تلقی خواهد شد! پس در حالی که نگاهش را از آن لکه برمیگرداند، فقط میگوید: «اشکالی نداره.»
آنها باهم شام میخورند و کمی تلویزیون تماشا میکنند. اواخر همان شب، زن کودک را میخواباند و در آخرین دقایق شیرش را میدهد تا وقتی از خانه بیرون میرود، کودک بهخاطر گرسنگی بیدار نشود. زن به مرد میگوید میخواهد برای دویدن بیرون برود. مرد میپرسد: «الان؟» وقتی زن با لباس و کفش ورزشی از اتاق بیرون میآید، ساعت از ده شب گذشته است و جواب میدهد: «چرا که نه؟»
مرد با حالتی مبهم لحظاتی طولانی به زن خیره میشود و بعد میگوید: «وقتی کسی همچین کار احمقانهای میکنه، کارش همیشه به مُردن میکشه.» زن مطمئن نیست باید از این حرف چه برداشتی بکند. آیا منظور مرد دویدن تنهایی آخر شب است یا خیانت کردن به شوهر؟ خودش را متقاعد میکند منظورش همان اولی بوده است. آب دهانش را قورت میدهد. بزاقش غلیظ است. تمام روز منتظر این لحظه بوده و تصمیمش را گرفته است. میگوید: «پس دیگه کِی انتظار داری برم؟»
تمام طول روز زن با کودکشان تنهاست و هیچ وقت آزادی برای خودش ندارد. مرد شانه بالا میاندازد و میگوید: «هر طور راحتی!» و از روی مبل بلند میشود، کش و قوسی به بدنش میدهد و به رختخواب میرود. زن از درِ جلویی خانه خارج میشود. در را قفل نمیکند تا مجبور نباشد کلید با خودش ببرد. فقط بلوک اول را میدود تا اگر مرد از پنجرۀ اتاق تماشایش کرد، دویدنش را ببیند. به نبش خیابان که میرسد، توقف میکند و پیامکی میفرستد: توی راهم. جواب برایش میآید: اونجا میبینمت.
اگر شما هم به خواندن داستان و رمان جنایی خارجی علاقه دارید پیشنهاد میکنیم حتما کتابهای زیر را که در فیدیبو در دسترس هستند، مطالعه کنید.
خانه ای که در آن مرده بودم نویسنده یگو هیگاشینو انتشارات قطره
دروغ های کوچک بزرگ نویسنده لیان موریارتی انتشارات اموت
دورکیم مرده است! نویسنده آرتور آسابرگر انتشارات آگه
فرمت محتوا | epub |
حجم | 1.۳۴ کیلوبایت |
تعداد صفحات | 368 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۱۲:۱۶:۰۰ |
نویسنده | ماری کوبیکا |
مترجم | زهرا ساداتنوری |
ناشر | انتشارات کتاب کولهپشتی |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Local Woman Missing |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۲/۱۱/۱۵ |
قیمت ارزی | 2 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
روند خود کتاب یه مقداری برام خسته کننده بود نمیدونم شاید چون چندین کتاب جنایی پشت سر هم خوندم این حس رو داشتم اما خب معمای کتاب قابل حدس نبود و حتی در صفحات آخر کتاب هم غافلگیری داشت اما خب دلیل اتفاقاتی که افتاد رو زیاد دوس نداشتم ، شاید توقع دلیل هیجان انگیزتری داشتم اما برای کشف معمای کتاب در عرض یکروز خوندمش چون هیچ حدسی نمیشد زد به هرحال بد نبود ارزش خوندن داشت
سوپر امریکایی بود و مناسب ما نبود خوب پایان بندی نکرد و بسیار اضافه گویی تو کتاب بود
طرح داستانی خوبی داشت اما همیشه جنایت های حول محور کودکان خیلی ناگوارن
یازده سال پیش مادر و دختری ناپدید میشن. حالا دختر پیدا شده است...
بسيار جذاب و تا انتهاي داستان نميتونيد حدس بزنيد
داستان جذاب و سیر روایی خوبی داشت.حتما بخونید.
خوب و سرگرم کننده بود
جالب بود