کتاب نشتی اثر نیک هورن بای نشر هیرمند

خب حالا دیگر به‌ندرت از اتاق بیرون می‌روم و در را بهم می‌کوبم، از طرفی، اصلا نمی‌خندم و باید بگویم نتیجه این است که اوضاعم به مراتب بدتر است. بخشی از دلایل ازدواج من با دیوید این بود که مرا می‌خنداند و حالا نمی‌خنداند، حتی نمی‌خواهد بخنداند و بخشی از وجود من احساس مغبون شدن می‌کند. حق ندارم؟ اگر حس خوش‌طبعی مانند مو باشد، مثل خیلی از مردها که وقتی سن‌شان بالا می‌رود موهایشان می‌ریزد، چه؟ نیک هورن بای، علاوه بر رمان‌نویسی دارای سابقه‌ی روزنامه‌نگاری هم هست. رمان‌های وی اغلب با اقبال مردم و منتقدین همراه بوده. رمان «نشتی» در سال 2001 نامزد جایزه بوکر شد و در فهرست منتخب نیویورک تایمز از آثار پرفروش قرار گرفت.