کتاب «ترانهی کافهی غمزده» ماجرای زنی به نام آملیا اِونس است که در دهکدهای کوچک زندگی میکند و صاحب تنها کافهی این دهکده است. او زنی ثروتمند، قدبلند و سرسخت است که توجهی به عشاقش ندارد. آملیا تجربهی زندگی مشترکی را دارد که تنها ده روز دوام آورده و پس از آن او ترجیح داده باقی عمرش را در تنهایی بگذراند. تا اینکه حضور گوژپشتی به نام پسرخاله لایمون زندگی آملیا و سایر مردم دهکده را دستخوش تغییر میکند.