کتاب چگونه تحلیل گفتمان انتقادی انجام دهیم نشر انتشارات سوره مهر

هدف این کتاب گردآوری مجموعه ابزارهایی است که گفتمان‌کاوان انتقادی عمدتاً از آن‌ها استفاده می‌کنند و اینکه نشان دهد چگونه می‌توان از این مجموعه برای تحلیل دامنه تعریف‌شده‌ای از متون رسانه‌ای استفاده کرد. از سوی دیگر، این کتاب مجموعه‌ای از روش‌ها و شیوه‌های تحلیل دقیق ارتباطات بصری را نیز ارائه می‌کند. در میان زبان‌شناسان و گفتمان‌کاوان، به موازات علاقه فزاینده به تحلیل متن، گرایش وافری به تحلیل چگونگی انتقال معنا از طریق زبان بصری نیز وجود داشته است (هوج و کرس، ۱۹۸۸؛ کرس و ون لی‌‌اُون، ۱۹۹۶؛ کرس، ۲۰۱۰). اغلب معانی و مفاهیم موجود در بسیاری از متن‌هایی که در زبان‌شناسی تحلیل می‌شود می‌تواند از طریق جنبه‌های بصری آن متن‌ها نیز انتقال یابد؛ ویژگی‌هایی که پیش‌تر به علت تمایل مفرط زبان‌شناسان برای فهم زبان مورد غفلت قرار گرفته بود. غفلت از این جنبه‌ها نویسندگان مذکور را به بحث‌وجدل برای بهبود این نوع تحلیل واداشت، زیرا در تحلیل صرفاً زبان‌شناختی بسیاری از وجوه انتقال معنا بررسی نمی‌شد و درنتیجه برخی محتواهای موجود در متن از دست می‌رفت و بنابراین از دید آنان چنین تحلیلی مشکل‌ساز و ناکافی بود.