کتاب حقیقت غاری ست در کوه های سیاه نشر پریان

کمی بعد از آن‌که عاشق جزیره‌ی اسکای شدم، کتاب‌های مرحوم اوتا ف. سوایِر را کشف کردم، کتاب‌هایی در باب افسانه‌ها و تاریخ هِبریدز. این کتاب با یکی از جملات همان کتاب‌ها آغاز شد، و پیرامون آن شکل گرفت. این داستان تقدیم به اوست، و تمام دوستانم در جزیره که در قید حیات‌اند، به‌خصوص جرج مک‌کِین و ویلی، جانی و کل خاندان نیکلسُن، برای آن همه فنجان‌های چای و نوشیدنی و سفرهایمان با قایق... -قسمتی از متن کتاب-