فرمت محتوا | epub |
گوینده هوشمند (AI) | راوی |
حجم | 3.۴۰ مگابایت |
تعداد صفحات | 392 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۱۳:۰۴:۰۰ |
نویسنده | ردن بی پِتِرسون |
مترجم | حامد رحمانیان |
مترجم دوم | هادی بهمنی |
ناشر | نشر نوین |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | 12 Rules for Life |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۱/۰۳/۳۱ |
قیمت ارزی | 5 دلار |
قیمت چاپی | 115,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
اگر از قبل با دکتر پترسون آشنایی داشته باشید و تا حدی اعتقادات و بینش ایشون رو بدونید کتاب فوق العادهای هست. اما اینکه بعضی میگن ترجمه بده، اینطور نیست. جردن پترسون اصطلاحات خاص خودشو داره به این دلیل اگر ناآشنا باشید نمیفهمید. اما من دوتا ترجمهشو خوندم. یکی از نشر نوین(همین نشریه) و دیگری ترجمهی ماندنا افتخار نشر آذرگون؛ و پیشنهاد میکنم ترجمهی ماندنا افتخار رو حتما بخونید. به نظرم از این بهتره.
خواندن فقط سرفصلها کفایت میکند تفاسیر! و تلاشش برای موجه و قابل تأمل نشان دادن متون مزخرف مذهبی و استفادهی افراطیش از آن متون، توهین به شعور خوانندهست. نویسنده شاید ایده داشته باشد اما ابدا نظم فکری ندارد. کتاب مجموعهایست از پرحرفیها و تلاش برای گیج کردن عمدی خواننده. به زور میخواهد به خواننده بقبولاند که حرفهای زیادی برای گفتن دارد، که ندارد.
یه مقدار کتاب سخت خوانی هست به خصوص برایه کسایی که کمتر کتاب میخونن یا با نویسنده اقای پیترسون اشنایی ندارن که سبک نوشتنش یه مقدار پراکندس و میتونه گیج کننده باشه ولی اگه با صبر و تحمل خوانده بشه خیلی اموزنده و جالبه برایه کسایی که دنبال مطالب ارزشمند هستن
بسیار کتاب عالی ای هست برای گمشده ها تو زندگی . فقط اگه دنبال یه راه حل سریع هستین و حوصله عمیق شدن ندارین اصلا این کتاب رو انتخاب نکنین.
کتاب فوق العاده ای هست ، ترجمه به نسبت خوبی ام داره.
یکی از بهترین کتاب ها در زمینه خودسازی هست 🌱🌱🌱🌱
کتاب خوب
عالیه
#کتاب_ بعدی_من
#کتاب_بعدی_من