کتاب قاموس الحلاّج نشر شهر پدرام

حلاج، پر آوازه ترین و شور انگیزترین عارف و صوفی جهان اسلام، که آوازه عشق و شوریدگی او از همان سده های نخستین تمامی قلمرو جهان اسلام را درنوردید، چندان که نام و شخصیت عرفانی او بر بسیاری از عارفان هم عصرش سایه گسترد. از حلاّج کتابهای فراوان نقل شده‌است. روزبهان بقلی شیرازی می‌گوید: «حسین بن منصور هزار تصنیف کرد که بیشترین در بغداد بسوختند». واژه قاموس در لغت به معنای دریا، میانه ی دریا، دریای عظیم است؛ که بعدها در عربی به هر کتاب لغت گفته شده است. کتاب پیش رو نیز لغت نامه ای از حلاج می باشد.