0
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
کتاب صوتی  دل به من بسپار نشر رادیو گوشه

کتاب صوتی دل به من بسپار نشر رادیو گوشه

کتاب صوتی
فیدی‌پلاس
درباره دل به من بسپار
سوزانا تامارو در سال ۱۹۵۷ در شهر تریسته ایتالیا به دنیا آمد، برای تلویزیون ایتالیا چند فیلم مستند ساخته و همزمان به نوشتن داستان و رمان پرداخت. در سال ۱۹۸۹ به خاطر رمان "حواس‌پرتی" به شهرت رسید و جایزه ادبی "الزا مورانته" را دریافت کرد. در سال ۱۹۹۱ به خاطر رمان "تک‌خوان"، جایزه پن اینترنشنال را به دست آورد. کارا ماتیلدا، جان جهان، طوطی، برو دنبال دلت، از دیگر آثار او هستند. در میان این آثار، "برو دنبال دلت" پرفروش‌ترین کتاب قرن بیستم ایتالیا بوده‌است؛ و کتاب حاضر، دل به من بسپار هرچند اثری مستقل، به گونه‌ای دنباله‌ای بر همین کتاب است که با ترجمه‌ی بهمن فرزانه در اختیار خوانندگان قرار می‌گیرد. از متن کتاب: به جای آن که برود روی صندلی بنشیند، آمد و روی نیمکت کنار من نشست، بعد، دست مرا در دست گرفت و شروع کرد به وارسی کردن آن، در این جا من شعور و افکار بلندی را مشاهده می‌کنم. خیلی به دست‌های خودم شباهت دارد. با صدایی که خودم از آرام بودنش متحیر شده بودم، گفتم: شبیه دست شماست چون من دختر شما هستم...
دسته‌ها:

شناسنامه

فرمت محتوا
mp۳
حجم
329.۰۴ مگابایت
مدت زمان
۰۵:۵۹:۲۵
نویسندهسوزانا تامارو
مترجمبهمن فرزانه
راویلیلی رشیدی
ناشررادیو گوشه
زبان
فارسی
تاریخ انتشار
۱۴۰۰/۱۱/۰۶
قیمت ارزی
5.۵ دلار
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
mp۳
۳۲۹.۰۴ مگابایت
۰۵:۵۹:۲۵

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
3.8
از 5
براساس رأی 13 مخاطب
اجرای روان 🎙️ (2)
گیرا 🧲 (1)
5
53 ٪
4
7 ٪
3
15 ٪
2
7 ٪
1
15 ٪
11 نفر این اثر را نقد کرده‌اند.
5
اجرای روان 🎙️
گیرا 🧲

کتاب جذاب و مبهمه. بدون مرزهای دقیق بین حوادث و بدون جواب های مشخص و تعیین کننده به سوالات. جذابیت کتاب، در اصرار به حفظ ابهام و تردیده. راوی در جست و جوی سوال هاش در گذشته ی خودش و خانواده اش می چرخه...در مفهوم زندگی، سرنوشت، زن بودن، عشق، تعلق، ایمان، مرگ. کتاب شرح زیبا و مبهم همین جست و جو و اتفاقات دیگر است. موسیقی بین فصل ها خیلی خوب انتخاب شده. جملاتِ شنیده شده در طول فصل، در موسیقی که بعدش میاد طنین پیدا می کنن. خواندن خانم رشیدی بسیار خوبه؛ بدون صدا سازی و ادا و اطوار و بدون وارد کردنِ احساسات نالازم به داستان.

1

والا من اصلا متوجه نشدم منظور نویسنده اینهمه آسمون ریسمون چی بوده صدای خانم رشیدی قشنگه ولی حس خاصی در روایت این داستان نداشت، البته فکر میکنم خوانش سرد و بی احساس ایشون به این کتاب بی سر و ته میخورد

3

بهرحال نویسنده در اصل مستند سازه و داستانش هم انگار، تفسیر یک بخش مستند از زندگی سه نسل درهم پیچیده‌ست روایت اما، خیلی گرم و روان و دلچسب بود

5

کتاب خوبی است داستانی با مضامین عمیق زندگی . پیشنهاد می کنم

2
آموزنده 🦉

خوبه ولی صدای راوی اصلا جذب نمیکنه

5
حال‌خوب‌کن ✨

داستان زیبایی بود و هنرمندانه نوشته شده بود.

4

یک کتاب بد بایک راوی بدتر پیشنهاد نمیدم

1

خیلی بی احساس میخونه

5

عاااالي بود عاليييييي

5

ترجمه. روان و عالی

نمایش 1 نقد دیگر
3.7
(14)
اجرای روان 🎙️ (2)
156,000
تومان
%30
تخفیف با کد «HIFIDIBO» در اولین خریدتان از فیدیبو

گذاشتن این عنوان در...

قفسه‌های من
نشان‌شده‌ها
مطالعه‌شده‌ها
دل به من بسپار
سوزانا تامارو
رادیو گوشه
3.7
(14)
اجرای روان 🎙️ (2)
156,000
تومان