قانون؟ قوانین بیشتر؟ واقعا؟ آیا زندگی بدون قوانین انتزاعی که با شرایط ویژه و فردی ما تطابق ندارند، به اندازه کافی پیچیده و دشوار نیست؟ و از آنجا که مغزهای ما پلاستیکهایی انعطافپذیر هستند که هر کدام براساس تجربیات فردی و به شکلی متفاوت پرورانده شدهاند و توسعه مییابند، چرا انتظار داریم که چند قانون بتواند به همه ما کمک کند؟ مردم عاشق و دلبسته قوانین نیستند. حتی در انجیل. مثلاً وقتی موسی(ع) پس از غیبتی طولانی از کوه تور پایین میآید و لوح محتوی ده فرمان را با خود میآورد، میبیند که فرزندان اسرائیل در حال عیاشی هستند. آنها برای چهارصد سال برده فرعون بودند و پس از آن هم به مدت چهل سال به پیروی از قوانین سخت موسی وادار شدند تا تحت لوای آنها، به سرزمین موعود برسند. حال، در این آزادی موقت، آسودهخاطر و مهار از کف داده و پایکوبان به گرد یک بت، گوساله سامری میچرخند و میرقصند.
فرمت محتوا | epub |
حجم | 2.۹۰ مگابایت |
تعداد صفحات | 400 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۱۳:۲۰:۰۰ |
نویسنده | جردن بی پیترسون |
مترجم | مهگونه قهرمان |
ناشر | نشر پیکان |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | ۱۲rules for life: an antidote to chaos |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۰/۰۸/۱۸ |
قیمت ارزی | 5.۵ دلار |
قیمت چاپی | 205,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
به هیچ وجه خریداری نکنین ! خود کتاب عالیه جردن پیترسون خیلی آدم باسوادیه و کتاباشم عالین ولی دوستان واسه کتابایی شبیه این که جملات سنگین و مفهومی دارند ترجمه خیلی مهمه که تو اینجا واقعاً افتضاحه این اولین بارم نیست که این بلا سرم اومده ، آخه مرد حسابی این کتاب داستا ن کودکانه مگه دادیش یه مترجم نوب ترجمه کنه دهن سرویسا
ترجمه بسیار بسیار ضعیفه. یه بخش هایی از کتاب رو هم که اصلا ترجمه نکردن و حذف کردن:))
۷۰۰ صحفه کتاب تو ده جمله میشه خلاصه کرد. همون.کلیپ.هاشو تو اینستاگرام ببینید بهتر خوندن این کتاب هست.
خیلی از سخنرانیاشو تماشا کردم این اولین کتابیه که ازش میخوام بخونم
ترجمه بسیار بد . پیشنهاد نمیشه این ترجمه.