0
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
کتاب  هنرمند دیوانه جلد 1 نشر دوستان

کتاب هنرمند دیوانه جلد 1 نشر دوستان

و داستان های دیگر از نویسندگان روس (

کتاب متنی
فیدی‌پلاس
نویسندگان:
ایوان تورگنیف
،
آلکساندر پوشکین
و ...
ناشر:
درباره هنرمند دیوانه جلد 1
نیکولای کارامزین، ناقد ادبی و تاریخ‌نگار، فرزند یکی از افسران تزاری، در اول دسامبر سال ۱۷۶۶ در روستایی واقع در ایالت سیمبریسک گوورنورات متولد شد. نخست برای تحصیل به مسکو فرستاده شد. سپس به سن‌پترسبورگ رفت و در آنجا با ایوان دیمیتریف، شاعری تا حدودی باارزش، آشنا شد و به ترجمه جستارهایی از نویسندگان بیگانه به زبان روسی مشغول شد. از سویی هم خیلی زود به محفل‌های فراماسونری راه یافت. پس از چندی به زادگاهش برگشت و گوشه‌گیری اختیار کرد. اما پس از چندی میل به زندگی اجتماعی در مسکو به‌سراغش آمد و به این شهر رفت و در محفل‌های ادیبان حضور یافت و از نو به کار ادبی روی آورد...
دسته‌ها:

شناسنامه

فرمت محتوا
epub
حجم
3.۹۰ مگابایت
تعداد صفحات
584 صفحه
زمان تقریبی مطالعه
۱۹:۲۸:۰۰
نویسندهایوان تورگنیف
نویسنده دومآلکساندر پوشکین
نویسنده سومایوان بونین
مترجمقاسم صنعوی
ناشردوستان
زبان
فارسی
تاریخ انتشار
۱۴۰۰/۰۱/۳۰
قیمت ارزی
5 دلار
قیمت چاپی
70,000 تومان
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
epub
۳.۹۰ مگابایت
۵۸۴ صفحه

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
3.3
از 5
براساس رأی 3 مخاطب
5
33 ٪
4
0 ٪
3
33 ٪
2
33 ٪
1
0 ٪
3 نفر این اثر را نقد کرده‌اند.
3

داستان‌هایی که به درستی گزینش شده‌اند تا نمایانگر فرهنگ و شرایط روسیه‌ی تزاری باشند؛ در این میان، هرچند بر صحت ترجمه اشکالی وارد نیست، اما متاسفانه مترجم از لحن اصلی نویسندگان بسیار دور افتاده و همین امر، روایت را تا حدی نامنسجم، و خوانش داستان‌ها را کمی کسل‌کننده کرده است. باشد که ویراست‌ تازه‌ای دست دهد و غنای نگارشی و ادبی این مجموعه داستان را افزون کند...

2

ناقد ادبی به جای منتقد ادبی کلمه ی جدیده آیا؟

5

خواندنی

3.3
(3)
٪50
35,000
17,500
تومان
%30
تخفیف با کد «HIFIDIBO» در اولین خریدتان از فیدیبو

گذاشتن این عنوان در...

قفسه‌های من
نشان‌شده‌ها
مطالعه‌شده‌ها
هنرمند دیوانه جلد 1
و داستان های دیگر از نویسندگان روس (
دوستان
3.3
(3)
٪50
35,000
17,500
تومان