کتاب صوتی پرواز بر فراز آشیانه ی فاخته نشر انتشارات کتاب‌سرای نیک

 با کتاب صوتی پرواز بر فراز آشیانه‌ی فاخته با عنوان اصلی One Flew Over the Cuckoo's Nest شما می‌توانید به دل یک بیمارستان روانی سفر کنید و تجربه‌ای جدید ولی عجیب را در بین کلمات به دست آورید. پرواز بر فراز آشیانه‌ی فاخته ماجرای انسان‌هایی است که در یک آسایشگاه روانی بستری هستند اما پرستار و کسی که آنجا را اداره می‌کند، خانم ریچد خود باعث بروز مشکلات بسیاری در بیماران می‌شود. راوی داستان یک بیمار سرخ‌پوست  و دورگه به نام چیف براندون است که تظاهر می‌کند کر و لال است. قهرمان داستان فردی به نام رندال مک مورفی است که به دلیل رابطه داشتن با دختری که زیر سن قانونی است، محکوم به زندان است اما او نیز خود را به دیوانگی زده تا مدت محکومیتش را در آسایشگاه به سر ببرد.

این کتاب صوتی با گویندگی فرهاد اتقیایی و ترجمه حسین کاظمی یزدی منتشرشده است. شما می‌توانید با مراجعه به دسته بندی داستان و رمان، به عناوین دیگر از بهترین داستان‌های جهان در فیدیبو دسترسی داشته باشید.

با کن کیزی بیشتر آشنا شویم

کن کیسی  Ken Kesey نویسنده و مقاله نویسی آمریکایی در سال 1935 در آمریکا به دنیا آمد. او پس از فارغ التحصیلی در سال 1957 یک دوره نویسندگی خلاق را در دانشگاه استنفورد گذراند و پس از آن فعالیت هنری خود را آغاز کرد. کن کیزی با نوشت این رمان توانست به مشهوریت و موفقیت‌های فراوانی برسد. کتاب پرواز بر فراز آشیانه‌ی فاخته مورد اقتباس چندین فیلم قرار گرفته و جز 100 رمان برتر انگلیسی زبان در بین سال‌های 1923 تا 2005 معرفی شده است. کن کیسی نهایتا به دلیل یک دوره بیماری در سال 2001 چشم از جهان فرو بست.

چرا باید کتاب صوتی پرواز بر فراز آشیانه‌ی فاخته را بشنویم

پرواز بر فراز آشیانه‌ی فاخته به عنوان یکی از بهترین رمان‌های انگلیسی زبان شناخته شده که چندین بار نیز مورد اقتباس فیلم‌های سینمایی قرار گرفته است. این رمان خواننده را به دنیایی می‌برد که شاید هیچگاه نتوان آن را در زندگی واقعی تجربه کرد. در کنار تمام این‌ها، می‌توان بیان کرد که این آسایشگاه روانی استعاره‌ای از جامعه است. جامعه‌ای در ظاهر دموکرات که آنقدر شهروندان را تحت تسلط قرار می‌گیرد تا باورهای خود را به مرور فراموش کنند و شجاعت تغییر را در خود از بین ببرند. این رمان با نگاهی واقع بینانه به ما منظری از روانکاوی اجتماعی را نشان می‌دهد.

در بخشی از کتاب صوتی پرواز بر فراز آشیانه‌ی فاخته می‌شنویم

پسرهای سیاه با لباس‌های سفید که در هال هستند و قبل از آن که من به آن‌ها برسم تمیزکاری را تمام کرده‌اند. وقتی از خوابگاه خارج می‌شوم، آن‌ها در حال تمیزکردن هستند. هر سه تای آن‌ها عبوس‌اند و از همه چیز نفرت دارند، از آن ساعت روز، از جایشان در آنجا و آدم‌هایی که باید دوروبرشان کار کنند.

یک طرف سالن بیماران جوان هستند که به حدها معروف هستند، چون پزشکان تصور می‌کنند که آن‌ها هنوز کاملا خوب نشده‌اند. آن‌ها به تمرین مچ‌اندازی و حقه‌های ورق بازی می‌پردازند. این حقه‌ها این گونه است که اگر چندین ورق را اضافه یا کم کنید باز هم تعداد ورق‌ها ثابت است.

بعضی از ما وقتی به اینجا آمدیم حاد بودیم و بعد تغییر کردیم. الیس یکی از مزمن‌ها است که وقتی به اینجا آمد در دسته‌ی حادها بود و آن‌ها در آن اتاق مغزکش که پسران سیاه اسمش را گذاشته‌اند مغازه‌ی شوک الکتریکی، با وارد کردن بار بیش از حد، او را نابود کردند.

کوچکترین پسر سیاه هرازگاه سرش را به سمت او خم می‌کند و با این سوال او را اذیت می‌کند که: بگو ببینم راکلی، فکر می‌کنی زن کوچولوت امشب داره توی شهر چیکار می‌کنه؟ سر را کلی بالا می‌آید، خاطرات جایی در آن ماشین درهم‌آمیخته نجوا می‌کنند. 

پیشنهادهایی برای دوستداران کتاب صوتی پرواز بر فراز آشیانه‌ی فاخته

در ادبیات شاید نمونه‌های زیادی را از آسایشگاه‌های روانی و یا مراکز نگهداری از مجرمان را نداشته باشیم اما همین چند عنوان شناخته شده، با زبانی بسیار شیوا و شیرین ما را با خود همراه می‌کنند تا با فضای سیاه و سخت این آسایشگاه‌ها آشنا شویم. اگر شما نیز به این نوع رمان‌ها علاقه دارید، به عناوین زیر سر بزنید: 

• پسران نیکل اثر کولسون وایتهد 
• بیمار خاموش  اثر الکس مایکلیدیس
• موزه معصومیت اثر اورهان پاموک
• کتاب صوتی راهنمای مردن با گیاهان دارویی اثر عطیه عطارزاده