0
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
پدر
٪30

معرفی، خرید و دانلود کتاب پدر

درام معاصر فرانسوی ۱
نویسنده:
فلوریان زلر
درباره پدر
انتشارات علمی فرهنگی منتشر کرد: هر نمایش‌نامه‌ای در نهایت متنی است گشوده. گشوده به روی اجراهایی کثیر و مختلف به روی صحنه تئاتر و البته حتی از این هم گشوده‌تر، به روی بی‌شمار خوانندگانی که آن را خوانده‌اند، و خوانندگانی که از پی می‌آیند برای خواندن آن؛ هریک به سیاق خویش، بر صحنه ذهن خود.... . (بخشی از متن کتاب)
دسته‌ها:

شناسنامه

فرمت محتوا
epub
حجم
433.۵۳ کیلوبایت
تعداد صفحات
102 صفحه
زمان تقریبی مطالعه
۰۳:۲۴:۰۰
نویسندهفلوریان زلر
مترجم ساناز فلاح فرد
ناشرانتشارات علمی و فرهنگی
زبان
فارسی
عنوان انگلیسی
Le Père
تاریخ انتشار
۱۳۹۹/۱۱/۲۷
قیمت ارزی
5 دلار
قیمت چاپی
53,000 تومان
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
epub
۴۳۳.۵۳ کیلوبایت
۱۰۲ صفحه

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
4.5
از 5
براساس رأی 14 مخاطب
تلخ ☕️ (1)
5
ستاره
64 ٪
4
ستاره
28 ٪
3
ستاره
0 ٪
2
ستاره
7 ٪
1
ستاره
0 ٪
8 نفر این اثر را نقد کرده‌اند.
5

بسیار فوق‌العاده و بی‌نظیر. درام بسیار ساده، ولی به قول دکتر پاینده بسیار صناعت‌مند و تأثیرگذار و لذت‌بخش. بنده خودم مترجمم، ترجمه خیلی خوبی هم شده ازش. به جز یه مورد که به جای «نفوذ پدر» عبارت «ابهت پدر» در خانواده مناسب‌تره به نظرم. البته من با متن اصلی مقابله نکردم. ولی کلا ترجمه ‌خوب بود. در هر صورت، حتما توصیه می‌کنم بخونیدش، و بعد فیلم فوق‌العاده‌اش رو ببینید که خود جناب زلر زحمتش رو کشیده.

4
تلخ ☕️

در فیلم memento، نولان با نحوه‌ی روایت کاری می‌کند که مخاطب احساس کند مانند کاراکتر اصلی حافظه‌ی کوتاه مدت خود را از دست داده است. شبیه همین کار را «زلر» در نمایشنامه‌ی پدر انجام می‌دهد و خواننده را در حالات یک فرد مبتلا به آلزایمر شریک می‌کند. تجربه‌ی جالبی بود. ترکیبی از حس غم و وحشت

4

سلام و وقت بخیر در خواندنی بودن این متن که تردیدی نیست؛ اما چیدمان نوشته‌ها در صفحه و هم‌تراز نبودن جمله‌ها، حالت آشفته به صفحه داده و چشم رو خیلی اذیت می‌کنه.. متاسفانه همه‌ی برنامه‌های کتابخوان این مشکل رو دارند که خیلی اهمیت داره حل بشه..

5

من فیلم این اثر رو دیدم که آنتونی هاپکینز بازی کرده و جایزه اسکار گرفت خیلی فیلم زیباییه توصیه میکنم فیلمش رو هم ببینید

5

واقعی _غمگین_فکر کنم تامدت ها ذهن رو مشغول می کنه .دوست داشتم

5

یکی از بهترین نمایشنامه های معاصر... پیشنهاد میکنم فیلمش رو هم ببینید

5

عکس روی جلدش جذبم کرد و بعد داستانش روی کتاب میخکوبم کرد .

5

چقدر تکان‌دهنده بود... چه رنجی داشت?

4.5
(14)
تلخ ☕️ (1)
30,000
٪30
21,000
تومان
%30
تخفیف با کد «HIFIDIBO» در اولین خریدتان از فیدیبو

گذاشتن این عنوان در...

قفسه‌های من
نشان‌شده‌ها
مطالعه‌شده‌ها
پدر
٪30
پدر
درام معاصر فرانسوی ۱
انتشارات علمی و فرهنگی
4.5
(14)
تلخ ☕️ (1)
30,000
٪30
21,000
تومان