فرمت محتوا | epub |
حجم | 2.۶۴ مگابایت |
تعداد صفحات | 428 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۱۴:۱۶:۰۰ |
نویسنده | دلیا اُئنز |
مترجم | نیلوفر انسان |
ناشر | نشر خوب |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Where the Crawdads Sing |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۹/۰۸/۲۴ |
قیمت ارزی | 5 دلار |
قیمت چاپی | 65,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
در بین مترجمان ایرانی تعداد انگشت شماری رمانهای روان با ترجمه خوب دارند. این کتاب هم با ترجمه نیلوفر انسان یکی از همانهاست. خواندنش را با این ترجمه عالی و خوب پیشنهاد میکنم.
جالب .نثر روان و شیوایی داشت. رمانش رمزالود نبود.حاشیه نداشت
ترجمه افتضاح.... از وسطهای کتاب دیگه کشش این ترجمه بد رو نداشتم...
خیلی ساده و زیبا، بدون کلمات و توضیحات اضافی خواندنش لذتبخش بود
خود کتاب که معرکهست، ولی ترجمهش بیش از حد سانسور شده ...
کتاب جالبیه پیشنهاد می کنم حتما بخوانید
یکی از زیباترین کتاب هایی که خوندم بود
خیلی کتاب خوب و قشنگی بود
خیلی زیبا بود .....