فرمت محتوا | epub |
حجم | 2.۲۳ مگابایت |
تعداد صفحات | 1,048 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۳۴:۵۶:۰۰ |
نویسنده | حسین منزوی |
مترجم | غزل منزوی |
ناشر | انتشارات نگاه |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۳۹۲/۰۸/۱۲ |
قیمت ارزی | 7 دلار |
قیمت چاپی | 95,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
در غزلِ ۳۷۰ (شعریست چشمت! شعرِ شورانگیزِ نیمایی...!) بیتِ پنجم و مصراعِ نخستِ بیتِ ششم افتاده!! متنِ کاملِ غزل اینچنینه: شعری است چشمت! شعرِ شورانگیزِ نیمایی...! -چون شعرِ حافظوارِ من- در اوجِ شیوایی! یک باغِ گُل در آب و رنگِ عارضت داری باغِ گلی در فصلِ رنگینِ شکوفایی! و آن طرّهی چتری زده بر روی پیشانی یک خرمنِ گل -خرمنِ گلهای صحرایی-. آه از دلِ آیینه برمیخیزد از حیرت! وقت تماشای تو در حالِ خودآرایی... فرمان بده تا ماه را از نیمه بشکافیم گوشِ دلم با توست جانا! تا چه فرمایی؟ یا مرگ در گردآبها، یا وصل در ساحل! دل میزنم -باری- بدان چشمانِ دریایی... رازی به من گفتهست چشمانِ سخنگویت: رازِ بزرگی با اشارتهای شیدایی! وقتی نگاهم میکنی، ناگاه خورشیدی- -میتابد از آفاقِ آن چشمانِ سودایی...! زیباتر از آنی که در شعرت بگنجانم ای عضو عضوت، واژههای بکرِ زیبایی! با عاشقت پرهیزِ یوسف نیست؛ چشمت را- -منعی کن از آنگونه اغوای زلیخایی!! خوش باد گلگشتِ نگاهِ بیقرارِ من در فصلِ دیدارِ تو، ای باغِ تماشایی! *** تعبیر کن خوابِ مرا: قفل و درِ بسته؛ ای تو کلیدِ رمزِ این خوابِ معمّایی.
نوجوان بودم که حسین منزوی رو در شب شعرهای فرهنگسرای اندیشه و انجمن غزل دیدم و شناختم . از قبلترها عاشق شعرهایش بودم و تا امروز بخش بزرگی از لحظات عاشقی کردن من با اشعار منزوی بزرگ گذشته است. چقدر دوست داشتم تا زمانی که زنده بود مجموعه آثارش چاپ شود. چقدر دوست داشتم تا وقتی زنده بود شجریان شعرهایش را بخواند؛ چقدر خوب بود که تا وقتی بود، مردم ما منزوی را مثل امروز بشناسند . منزوی خیلی مظلوم زندگی کرد فقط بخاطر اینکه چهل سال قبلتر راه دیگری را راه بهتری شناخته بود استاد منزوی کاش بودی و روزهایی که از زنجان میومدی تهران خودم میامدم دنبالت میرفتیم خونه خودم و تا صبح فریب شعر و موسیقی و افیون و شراب و زن رو میخوردیم استاد کاش زنده بودی
فیدبیو ی عزیز از یک نمونه خوب برای کتاب شعر انتظار میره که چندین شعر رو برای نمونه اورده باشه نه یک مقدمه :))
همچنان وعده اصلاح مشکلات محتوای این کتاب رو میدن دوستان ولی هنوز هم خبری نشده !
عرض احترام استاد منزوی در زمان حیات 7 کتاب رو به چاپ رسوندن و مجموعه اشعار گلچینی از این اشعار و البته مجموعه اشعار انتشارات نگاه بیشتر مورد تایید هست. کتاب دومان که چند سالی هست چاپ شده یکسری از اشعار چاپ نشده و یکسری از اشعار ترکی هست جدیدتره و خواندنش خالی از لطف نیست.
آبروی غزل امروز ما...
من ۲ سال هست که این کتاب عزیز و بینظیر رو دارم مجموعه آثار زندهیاد: استاد «حسین منزوی» هرچی از فوقالعاده بودن و شاهکار بودن این کتاب و اشعار بگم، کم هست و واقعاً معرکه و بینظیره ❤
به واقع یکی از بزرگترین غزلسرایان معاصر.حیف صد حیف ....
جناب حسین منزوی بهترین غزل سرای تاریخ ایران بعد از حافظ هستند ولی افسوس که مثل حاف ظ در زمانه ی خودش و حتی همین حالا قدرشون شناخته نشده
برای نمونه پیش گفتار مجموعه منطقی نیست من میخواهم با چند شعر از ایشون شناخت نسبی پیداکنم