کتاب دلقک اثر افسانه منفرد نشر انتشارات موسسه فرهنگی هنری کتاب مرجع

دلقک مسخره درباری که به خنداندن سلاطین، خلفا و اشراف می‌پرداخت و بازیگری که سبب خنده و سرگرمی مردم می‌شود. واژۀ دلقك را صورت تحول‌يافته طلحك دانسته‌اند كه ظاهراً مسخرۀ دربار محمود غزنوی بوده‌است. گويا طلخك/ تلخك به‌سبب تسميه به‌ضد (در برابر شيرين‌سخنی او) يا كنايه از توان او در بيان مفهومی تلخ در لفافه سخنی مسخره و هزل به وی داده شده‌ بود. در منابع اسلامی، معمولاً عناوينی مانند صفّاع، دلقكی كه با بزن‌وبكوب و خوردن پس‌گردنی در برابر پول اجراهای خنده‌آور داشته؛ مُضحِك ؛ سَماجَه؛ كُرّاجی؛ مُخَنَّث؛ مسخره ؛ و مُجون به‌معنی دلقك به‌كار رفته‌اند.