امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
epub
درباره پلیکان
مارگریت: این را می‌دانستم و به همین علت گفتم می‌بایستی جنازه‌ی آقا را همان موقع به سردابه‌ی مردگان ببرند.
الیزه: اما بچه‌ها می‌خواستند مراسم یادبود همین‌جا در خانه برگزار شود.
مارگریت: چرا شما هنوز این‌جا هستید؟ چرا خانم محترم از این لباس بیرون نمی‌آیند؟
الیزه: وضعیت حاضر این اجازه را به ما نمی‌دهد و بنابراین ما هم کاری نمی‌توانیم بکنیم... (مکث) چرا روکش این نیمکت قرمز را از رویش جمع کرده‌ای؟
مارگریت: برای شستن جمع کرده‌ام... (مکث)... شما می‌دانید آقا آخرین دقایق حیات خود را روی نیمکت گذراند. پس اجازه بدهید نیمکت بیرون برده شود.
الیزه: قبل از این‌که دادگاه موجودی را صورت‌مجلس نکرده، من اجازه ندارم هیچ تغییری در وضع این‌جا بدهم... به همین دلیل من این‌جا زندانی شده‌ام و ضمنا در اتاق‌های دیگر هم دوست ندارم بمانم.
دسته‌ها:
شناسنامه
| فرمت محتوا | epub |
| حجم | 463.۱۳ کیلوبایت |
| تعداد صفحات | 72 صفحه |
| زمان تقریبی مطالعه | ۰۲:۲۴:۰۰ |
| نویسنده | اگوست استریندبرگ |
| مترجم | پرویز تاییدی |
| ناشر | نشر قطره |
| زبان | فارسی |
| تاریخ انتشار | ۱۳۹۷/۱۰/۱۲ |
| قیمت ارزی | 2.۵ دلار |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
epub
۴۶۳.۱۳ کیلوبایت
۷۲ صفحه
نقد و امتیاز من
بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
3.8
از 5
براساس رأی 11 مخاطب
5
ستاره
45 ٪
4
ستاره
9 ٪
3
ستاره
27 ٪
2
ستاره
18 ٪
1
ستاره
0 ٪
7 نفر این اثر را نقد کرده‌اند.
5
عالیه. بارها و بارها خواندنش لذت بخشه. برای اجرا هم عالیه.
0
0
5
از نمایشنامه ی های خوب استریندبرگ
1
1
3
صوتى این نمایشنامه رو حتما گوش کنید عالیه
0
1
2
ترجمه خیلی ضعیفی داره... .
0
0
5
ترجمه افتضاح هست
0
0
3
بسیار خوب
0
0
4
ترجمه ضعیف
0
0