پژوهش حاضر تلاشی است برای شناساندن تعریف و تاریخچه مفهومی ادبی به نام نقد ادبی فرمالیستی و به کار بردن آن در ادبیات معاصر ایران. در این کتاب به این فرضیه نادرست غربیها که نقد فرمالیستی را محصول ادبیات غرب و بهویژه حلقه چند متفکر دانشگاهی آمریکایی میداند با نگاه انتقادی پرداخته میشود. اما این پدیده را در ادبیات امروز مفهومی غربی میدانند چراکه آن چیزی که با برچسب و عنوان امروزی «نقد فرمالیسم» وارد تاریخ ادبیات گردید، به هر حال، پدیدهای غربی است. بنابراین، این پژوهش، در حقیقت، مشق مفهومی به اصطلاح غربی بر شعر شرقی است. نوع خاص پژوهش، یعنی همین که دو سر جهان را به هم نزدیک میکند، این تلقی را به وجود میآورد که این پژوهش باید پژوهشی تطبیقی و در زمره ادبیات تطبیقی باشد. برای اثبات این موضوع که این تحقیق در قلمرو ادبیات تطبیقی نیست و صرفا یک کار پژوهشی با مفهوم نقد ادبیات فارسی است ابتدا باید ادبیات تطبیقی را تعریف کرد.