کتاب «خال هدف، قدرت تمرکز» نوشتهی «برایان تریسی» توسط «مهدی قراچهداغی» مترجم نامآشنای حوزهی روانشناسی به فارسی برگردانده شده است. این کتاب در هفت فصل تدوین شده است. زدن به هدف، قدرت صراحت، قدرت توجه، قدرت قصد و هدف، قدرت تمرکز، قدرت عالی بودن، قدرت اشخاص و قدرت مداومت عنوان فصلهای کتاب است. در بخشی از مقدمه آمده است: «شما همین حالا میتوانید به بیش از آنچه تاکنون دست یافتهاید برسید. برای این کار باید به سه مهارت ذهنی در زندگیتان تجهیز شوید: روشنی، کانون توجه و تمرکز. باید دقیقا بدانید که کی هستید و چه میخواهید. باید به مهمترین هدفها و فعالیتهای موردنظرتان توجه کنید و سرانجام باید با تمام وجوه متمرکز عمل کنید تا به هدفهایتان برسید. اینها سه اصلی هستند که همه اشخاص موفق در سرتاسر تاریخ به آن توجه کرده اند تا به هدفها و دستاوردهای موردنظرشان برسند. خوشبختانه هر یک از این مهارتها با شکیبایی و تکرار آموختنی هستند. درست همانطور که میتوانید با تلاش و تمرکز عضلات بدن خود را پرورش دهید، میتوانید عضلات ذهنی خود را را تکرار مستمر رشد و پرورش دهید. در این کتاب میآموزید که چگونه قدرتهای خود را برای رسیدن به موفقیت آزاد کنید و در عرض چند ماه بیش از آنچه خیلیها در تمام مدت عمرشان به دست میآوردهاند، به دست آورید»