کتاب رمان دزیره نشر افق

کتاب دزیره رمان تاریخی بی نظیر که در عین حال واقعیت تاریخی داره . بیست سال پیش با ترجمه ایرج پزشکزاد خوانده ام و خاطره لذت بخشی ازش داشتم‌ با این حال، نسخه صوتی حاضر نیز با ترجمه کیوان عبیدی و با صدای شیما درخشش ، باز هم خاطره لذت بخش برام ساخت و باز هم مفید بود.‌ جا داره از خانم شیما درخشش که صداپیشه فوق العاده ای هستند، تشکر کنم. باورم نمیشه به جای همه شخصیت ها ، فقط ایشون صحبت می کنند ! البته چند مورد اشتباه دارند که نسبت به کل کار خیلی ناچیزه، امیدوارم همون هم اصلاح بشه و هر روز و بهتر و یهتر بشن. به عنوان مثال تویلری را بعضی وقتا تِیلری ، تلفظ می کنند. یا کلمه فرانسوی کووسَن عینا با تلفظ فرانسوی ، کووسَن به زبان ما وارد شده ولی نمیدانم چرا کُ سَن ، تلفظ می کنند ! بخصوص اینکه داستان هم فرانسوی ست! همچنین بعنوان مثال در اول بخش هفتم، ژولی قبل از نشستن، گرد و خاک را با دستمالی پاک کرد. درسته که آهنگ کلام اشتباه ادا شده.

یک رمان تاریخی بی نظیر..جز اون دسته از کتاب هاست که بعد از تموم شدنش مدتها دلتنگ شخصیت های کتاب میشین

وای من دوست دارم اخرش دزیره با ناپلءون یه جوری ازدواج کنه!ینی میشه؟!الان وسطای کتابم تقریبا!برنادت خیلی میخواد خودشو خوب و مثبت نشون بده!اما اصلا نیست به نظرم و حتی نمک نشناسه چون ناپلءون بعد امپراطور شدن میتونست به یه بهانه ای اونم بکشه و دوباره دزیره به دست بیاره به یه نحوی ولی نکرد و حتی اتفاقا بهش مقام داد و ....ولی اون همیشه امپراطور رو دشمن خودش میدونست و به زبونم میورد!???بناپارت خیلی بهتره!

رمانی جذابه که در عین حال که شما یک داستان عاشقانه پر فراز و نشیب جذاب رو میخونید با تاریخ هم ارتباط شیرینی برقرار میکنید که ازش خسته نمیشید از اون کتاب های مفیده که وقت ادم به درستی براش صرف شده و اطلاعات انسان رو هم بالا میبره نویسنده هم قلم شاهکار و گیرایی داره خلاصه که همه جوره عالیه این کتاب♡

من جلد دومش رو هم خوندم ولی جلد اولش تاثیر گذار تر و زیبا تر بود من واقعا خوشم اومد امید وارم بقیه هم خوششون بیاد راحت میشه تو ذهن تصورش کرد و بی نظیر بود کلا من تمام کتاب های نشر افق رو دوست دارم همشون خیلی قشنگ هستند

کتاب بی نظیریه واقعا محشره. این کتاب در مورد ملکه دزیره هست و در واقع این کتاب در قالب دفترچه خاطرات ملکه دزیره است و چگونه دختر ۱۵ ساله یک تاجر ابریشم فرانسوی پس از آشنایی با ناپلئون بناپارت و ماجرا های بعدش به ملکه دانمارک تبدیل می شود.

وقتی ۱۵ سالم بود خوندمش فوق العاده بود. هم تاریخی هم عاشقانه هم جذاب از خوندنش اصلا خسته نمی شید و به راحتی می تونید باهاش انس بگیرید و تصورش کنید انقدر دوستش داشتم که کتاب ژوزفین (یکی از شخصیت های همین رمانه) اونم خوندم اما اون اصلا راضیم نکرد و خوب نبود

یک عاشقانه ی آرام به سبک ان ماری سلینکو...تاریخ همون قدر که برای بعضیا جذابه برای من حوصله سر بر ولی حالا با این داستان تا حد زیادی اطلاعات کسب کردم و به تاریخ علاقه مند شدم وهم یک داستان عاشقونه خوندم

ترجمه بسیار روان است و خواندن‌اش ساده. شخصیت‌های تاریخی به خوبی پرداخت شده‌اند و می‌توان با آن‌ها ارتباط برقرار کرد.

خوندن این رمان تاریخی و عاشقانه رو به همه پیشنهاد میکنم ، این رمان در کنار حس زندگی و هیجانی که از طرف شخصیت های کتاب به آدم میده . یکسری اطلاعات هم در رابطه با تاریخ فرانسه در اختیارتون قرار میده