کتاب التیام زخم مادری اثر بتانی وبستر نشر انتشارات نقش و نگار

در سال ۲۰۱۳، بتانی وبستر مقاله‌ای را دربارۀ زخم مادری در وبلاگ خود منتشر کرد که به‌سرعت وایرال شد. تا پیش از آن، هیچ‌کس دقیقاً توضیح نداده بود که زخم مادری چیست و چرا همچنان تجربۀ جهانی زنان سرتاسر جهان است. بتانی وبستر، متفکر برجستۀ فمینیست، در این کتاب تغییردهندۀ الگو، منبع آسیب‌های زنان را شناسایی می‌کند و آن را زخم مادری می‌نامد. او در کارگاه‌ها، دوره‌های آنلاین و مشاوره‌هایش به زنان بی‌شماری کمک کرده است تا زندگی و روابط خود را با مادر‌شان دوباره بررسی کنند و آن‌ها را تشویق کرده است تجربیات‌شان را به اشتراک بگذارند. در این کتاب، برای شناسایی جلوه‌های زخم مادری راهکارهایی ارائه شده که می‌توانیم برای التیام خود و جلوگیری از درد دختران‌مان استفاده کنیم.

مردسالاری چنان زنان را محدود کرده است که وقتی مادر می‌شوند اغلب برای کسب تأیید، تحسین و به رسمیت شناخته‌شدن، با ولع و گرسنگی سیری‌ناپذیری به‌سوی دختران کوچک خود دست نیاز دراز می‌کنند. دختر هرگز نمی‌تواند این عطش را برآورده کند. بااین‌حال، نسل‌‌اندرنسل دختران بی‌گناه، خود را داوطلبانه بر قربانگاه رنج و گرسنگی مادر‌شان فدا کرده‌اند، به این امید که روزی سرانجام از دیدِ او خوب و شایسته باشند. این امید کودکانه وجود دارد که با «تغذیه مادر»، او سرانجام می‌تواند دخترش را نیز سیر کند، اما آن وعدۀ غذایی هیچ‌وقت نمی‌رسد. زنان می‌توانند با مشارکت در فرایند التیام زخم مادری و مالکیت زندگی و ارزش وجودی خویش، غذایی را دریافت کنند که روح‌شان اشتیاق داشته است. 

زخم مادری تا امروز یکی از نقاط کور مسیر توانمندسازی زنان بوده است. حتی آگاه‌ترین‌مان نیز از مواجهه با آن خودداری کرده‌ایم. التیام این زخم مرز تازهٔ فمینیسم است، زیرا در مرکز پنهان‌ترین و موذیانه‌ترین شکل‌های خودمحدودسازی قرار دارد ـ راه‌های نامرئی‌ و ظریفی که برای به‌دست‌آوردن عشق، امنیت و تعلق، خود را عقب نگه‌می‌داریم. این الگوهای محدودکنندهٔ ریشه‌دار، قرن‌ها از مادر به دختر منتقل شده‌اند. زمان پایان‌دادن به این چرخه همین‌حالاست. التیام زخم مادری، ما را از تاریخ شخصی و فرهنگی‌مان آگاه می‌کند تا بتوانیم برای همه آینده‌ای فمینیستی و پسامردسالارانه بنا کنیم. این روند طولانی‌مدت است و نسل‌ها طول می‌کشد. همچنین، درون ما نوعی آگاهی مادرانهٔ سالم پرورش می‌دهد؛ مادری درونی، فراتر از فردیت، هوشمند و مهربان که می‌توانیم برای آرامش و راهنمایی به آن رجوع کنیم.